“刊畫魯無魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《度支蘇員外耆以再續翰林志見遺輒成酬贈》是宋代文學家宋庠的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先烈光朝右，英才出慶馀。
公卿太丘世，父子馬談書。
首牘標宸藻，聯篇敘禁廬。
摛華毛得鳳，刊畫魯無魚。
當備蕓簽目，俄光甕牖居。
漢家求異說，高致掩虞初。

詩意：
這首詩詞是宋庠以蘇員外耆為主題的作品，表達了對先烈的敬仰和對英才的贊賞。詩中提到的公卿、太丘等詞語暗指官場，表達了對官員家族傳承和父子之間的書信往來的思考。通過書寫宸藻、禁廬、毛得鳳、魯無魚等詞句，描繪出文人士子的才華和追求。詩詞中還提到了備蕓簽目和甕牖居，暗示了文人士子的修身養性和歸隱之志。最后兩句表達了對漢家文化追求卓異之說的推崇和對虞初的稱贊。

賞析：
這首詩詞以曲筆婉轉的語言展示了宋代文人對先烈和英才的推崇之情。通過運用豐富的意象描寫，詩中展示了文人士子的才情和追求，以及他們對官場和名利的思考。作者運用對比手法，將先烈和英才與官場的虛名進行對照，表達了對高尚品德和真才實學的追求。詩詞的結構緊湊，意境深遠，給人一種清新脫俗的感覺。整首詩以樸實的語言表達了作者對先烈和英才的敬仰之情，同時也展示了對文化追求的向往和對歷史傳承的思考。

dù zhī sū yuán wài qí yǐ zài xù hàn lín zhì jiàn yí zhé chéng chóu zèng
度支蘇員外耆以再續翰林志見遺輒成酬贈

xiān liè guāng cháo yòu, yīng cái chū qìng yú.
先烈光朝右，英才出慶馀。
gōng qīng tài qiū shì, fù zǐ mǎ tán shū.
公卿太丘世，父子馬談書。
shǒu dú biāo chén zǎo, lián piān xù jìn lú.
首牘標宸藻，聯篇敘禁廬。
chī huá máo dé fèng, kān huà lǔ wú yú.
摛華毛得鳳，刊畫魯無魚。
dāng bèi yún qiān mù, é guāng wèng yǒu jū.
當備蕓簽目，俄光甕牖居。
hàn jiā qiú yì shuō, gāo zhì yǎn yú chū.
漢家求異說，高致掩虞初。