“鷲宮聯四陬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《佛嶺》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是《佛嶺》的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
鳳谷掩西嶺，
鷲宮聯四陬。
山晴巖獨霧，
林暑澗常秋。
風御疏清磬，
云柯抱晚樓。
瓊芝遍諸崦，
歲暮儻來游。

詩意和賞析：
這首詩以佛嶺為題材，描繪了山嶺之間的景色和氛圍。詩中運用了豐富的描寫手法，展示了作者對自然景觀的獨特感受與體驗。

首先，詩句中的鳳谷和鷲宮是山間地名，形容了佛嶺的地勢險峻。鳳谷掩西嶺，鷲宮聯四陬，鳳和鷲都是神話中的神鳥，象征著山嶺的高聳和壯麗。

接下來，詩人描繪了山嶺間的景象。山晴巖獨霧，林暑澗常秋。這里描繪了山嶺上的云霧繚繞，猶如巖石獨自隱現于晴朗的天空中，山間的林木和澗流也在秋天里保持著常年的涼爽。

詩中還出現了風、云和瓊芝等自然元素。風御疏清磬，云柯抱晚樓，表現了山間風吹磬響，云環繞樓閣，給整個景象帶來了一種寧靜和神秘的氛圍。瓊芝遍諸崦，歲暮儻來游，描繪了山間的花草遍布，暮年時來此地游玩的意境。

整首詩以自然山水為背景，通過對山嶺、云霧、風聲的描繪，展現了作者對大自然的敬畏之情和對寧靜、祥和境界的追求。同時，詩人通過獨特的描寫手法，使讀者仿佛置身于佛嶺之中，感受到山間的寧靜、神秘和美麗。

這首詩詞通過獨特的描寫手法，以山水景觀為背景，傳遞了詩人對自然的熱愛和對心靈寧靜的追求。通過細膩的描寫和意象的運用，使讀者產生共鳴，感受到大自然的壯美和神秘，同時也引發思考和遐想。

fú lǐng
佛嶺

fèng gǔ yǎn xī lǐng, jiù gōng lián sì zōu.
鳳谷掩西嶺，鷲宮聯四陬。
shān qíng yán dú wù, lín shǔ jiàn cháng qiū.
山晴巖獨霧，林暑澗常秋。
fēng yù shū qīng qìng, yún kē bào wǎn lóu.
風御疏清磬，云柯抱晚樓。
qióng zhī biàn zhū yān, suì mù tǎng lái yóu.
瓊芝遍諸崦，歲暮儻來游。