“自笑晚年輕濟叢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郡齋感懷寄呈參政給事同年》是宋代文人宋庠創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對自身境遇的感慨和內心的思考。

詩詞的中文譯文如下：
老持藩印守河衛，
茍祿惟知戀軾熊。
游舊最叨青眼客，
埏陶今仰黑頭公。
巢由逸躅心空斷，
儒墨常談耳欲聾。
自笑晚年輕濟叢，
焚香靜坐習元功。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個老年官員的心境和情感。首先，詩人提到自己已經年老，但仍然堅守在藩衛的崗位上，守衛著河流的安寧。他感慨自己的一生似乎只知道追求功名和地位，而對文學才華只能懷念。他的學問和才華受到一些年輕人的贊賞，但對于那些真正理解他的人卻寥寥無幾。他回望過去，覺得自己已經迷失了心靈的歸宿，而那些儒家學問、墨家思想的討論已經變得索然無味。然而，盡管他已經進入了晚年，他仍然以輕松的態度對待這些世俗的紛擾，他在靜坐中焚香，修習自己內心的修養。

整首詩詞流露出詩人對官場生活和功名利祿的不滿，以及對于文化和學問的熱愛和無奈。他通過描繪自己的內心思想和境遇，表達了對于人生的深思和對于內心追求的堅持。這首詩詞在表達個人心境的同時，也折射出當時社會的種種問題和矛盾，具有一定的時代意義。

jùn zhāi gǎn huái jì chéng cān zhèng jǐ shì tóng nián
郡齋感懷寄呈參政給事同年

lǎo chí fān yìn shǒu hé wèi, gǒu lù wéi zhī liàn shì xióng.
老持藩印守河衛，茍祿惟知戀軾熊。
yóu jiù zuì dāo qīng yǎn kè, shān táo jīn yǎng hēi tóu gōng.
游舊最叨青眼客，埏陶今仰黑頭公。
cháo yóu yì zhú xīn kōng duàn, rú mò cháng tán ěr yù lóng.
巢由逸躅心空斷，儒墨常談耳欲聾。
zì xiào wǎn nián qīng jì cóng, fén xiāng jìng zuò xí yuán gōng.
自笑晚年輕濟叢，焚香靜坐習元功。