“嘗為右輔來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《候月臺》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是《候月臺》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平昔詞林伯，嘗為右輔來。
庾公偏愛月，薛縣未傾臺。
鑱石云根斷，臨波水腹開。
良宵時弭蓋，方信謝莊才。

詩意和賞析：
《候月臺》描繪了一個月夜的景色，表達了對月亮的贊美和對謝莊才的敬佩。

這首詩詞以平淡的語言表達了作者對月亮的關注。詩中提到了庾公，他是庾信，東晉末年的名將，也是一位文人。庾信以其才華和對文學的熱愛而著名，這里表明庾公特別喜愛月亮，可能是因為月亮象征著美麗和純潔。

在詩的后半部分，作者用生動的描寫展示了月夜的景色。鑱石是一種形狀奇特的石頭，云根被石頭斷開，臨波水像是在石頭的腹部開出來一樣。這種景象給人以想象力，增添了詩詞的意境。

最后兩句表達了作者在美好的夜晚低聲說話的情景，也傳達了作者對謝莊才的贊賞。謝莊才是一位唐代文學家，他的詩詞以深沉的情感、獨特的意象和含蓄的表達而著稱。詩中的“時弭蓋”指的是低聲說話，這里意味著作者對謝莊才的敬佩和欣賞。

《候月臺》通過簡約而精確的語言，描繪了月夜的美景，并通過對庾公和謝莊才的提及，表達了作者對文學才華和美麗事物的向往和贊賞。整首詩詞給人以寧靜、美麗和思考的感覺，展示了宋代詩人的獨特審美和對自然美的追求。

hòu yuè tái
候月臺

píng xī cí lín bó, cháng wèi yòu fǔ lái.
平昔詞林伯，嘗為右輔來。
yǔ gōng piān ài yuè, xuē xiàn wèi qīng tái.
庾公偏愛月，薛縣未傾臺。
chán shí yún gēn duàn, lín bō shuǐ fù kāi.
鑱石云根斷，臨波水腹開。
liáng xiāo shí mǐ gài, fāng xìn xiè zhuāng cái.
良宵時弭蓋，方信謝莊才。