“頻揚四巡頌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哭子正直講》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩描述了一個名叫子正的講師的悲痛之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在頍弁王的門客中，
他在胄席師的職位上橫行。
頻繁贊頌四巡，
屢次剖析他六個身份的疑點。
他孤寂無助，最后被嘲笑成白癡，
侏儒怎能相信他的饑餓。
一天之間，他的生命就匆匆逝去，
連福善也背叛了他。

詩意：
這首詩表達了作者對子正悲慘命運的憐憫和憤慨之情。子正原本是頍弁王的門客，擔任胄席師的職位，但他經歷了種種不幸和屈辱。盡管他頻繁贊頌頌主、剖析道義，但他卻被他人嘲笑并視為愚蠢和饑餓。最終，他在寂寞中死去，連他一直信任的福善也背叛了他。

賞析：
這首詩以簡潔而凄涼的語言描繪了子正的遭遇，展現了宋代社會的殘酷和人性的冷漠。作者通過對子正的描寫，呈現了一個在權利和名譽之下備受傷害的人物形象。他的努力和忠誠并未得到應有的回報，反而被嘲笑和拋棄。這首詩通過對子正命運的悲慘描寫，傳達了對社會不公和道德淪喪的思考和批判。

此外，詩中的比喻和象征也值得關注。作者使用了“胄席師”、“四巡”和“六身”等詞語，暗示了子正在社會地位和身份上的多重角色，以及他頻繁表達自己的努力和忠誠。然而，這些努力和忠誠并未換來他應有的尊重和待遇。

總的來說，這首詩以簡練的語言傳達了對社會不公和道德缺失的思考，并通過描繪子正的命運，引發讀者對人性的反思和社會現象的關注。

kū zi zhèng zhí jiǎng
哭子正直講

kuǐ biàn wáng mén kè, héng jīng zhòu xí shī.
頍弁王門客，橫經胄席師。
pín yáng sì xún sòng, lǚ xī liù shēn yí.
頻揚四巡頌，屢析六身疑。
jì mò zhōng cháo bái, zhū rú jù xìn jī.
寂寞終嘲白，侏儒詎信饑。
yī zhāo jiē kè jǐn, fú shàn yì yǔ qī.
一朝嗟溘盡，福善亦予欺。