“夕陽高鳥知何意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歲暮北樓晚景》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。詩中描繪了北樓的晚景，以及對歲末時光的思考。

這首詩詞的中文譯文如下：
樓上人驚歲律殘，
魯郊齊壘有無間。
夕陽高鳥知何意，
飛盡青冥不肯還。

詩詞通過描繪北樓的景象，展示了歲末的氣息和人們對時光流逝的感慨。"樓上人驚歲律殘"意味著樓上的人被新年鐘聲驚醒，感嘆歲月的逝去。"魯郊齊壘有無間"表達了農田里的壘土由于歲月的侵蝕而不再連綿，暗示了歲月的無情和過去的繁華已經消逝。"夕陽高鳥知何意"描繪了夕陽下高飛的鳥兒，它們似乎明白時間的流轉和生命的短暫。"飛盡青冥不肯還"則表達了鳥兒飛向天邊，進入蒼穹的意愿，不愿回到人間。

整首詩詞以深沉的筆觸反映了歲末時光的滄桑和人們對歲月流逝的思考。通過描繪樓上人驚醒、農田凋零、夕陽下的飛鳥，以及鳥兒不愿回歸的意象，詩詞傳達了作者對光陰流逝和生命短暫的感慨。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到歲末的寂靜和思索，思考人生的無常和時光的流逝，以及對生命和存在的深刻思考。

suì mù běi lóu wǎn jǐng
歲暮北樓晚景

lóu shàng rén jīng suì lǜ cán, lǔ jiāo qí lěi yǒu wú jiàn.
樓上人驚歲律殘，魯郊齊壘有無間。
xī yáng gāo niǎo zhī hé yì, fēi jǐn qīng míng bù kěn hái.
夕陽高鳥知何意，飛盡青冥不肯還。