“時平不見布衣雄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人陶弼創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
道近可憐駑馬駿，
時平不見布衣雄。

詩意：
這首詩描繪了一個寓言式的場景，通過對比形象和意象，表達了人生境遇的變幻和不確定性。詩中的“駑馬”和“布衣”象征著平凡、普通的存在，而“駿”和“雄”則象征著卓越、杰出的品質。詩人陶弼以此來表達人們在人生道路上的選擇和命運的不可預測性。

賞析：
這首詩以簡潔而富有想象力的語言，呈現了一個深邃的哲理。首句“道近可憐駑馬駿”，通過對比“駑馬”和“駿”的形象，表達了在道路即將結束時，那些平凡的存在可能會變得可憐。這里的“道”可以理解為人生的旅程或人生的道路。

第二句“時平不見布衣雄”，通過對比“布衣”和“雄”的形象，表達了命運的無常和不可預測性。這里的“時平”指的是平凡的時代或平淡無奇的日子。詩人暗示了在平凡的日子里，那些具有非凡才能和潛力的人可能會被埋沒或無法得到認可。

整首詩以簡練的文字表達了一種哲理，即人生的選擇和命運的不確定性。它提醒人們要珍惜現有的機遇，同時也警示人們要對自己的潛力和才能有信心，并在平凡的日子里保持努力和奮斗的精神。這首詩通過寓言式的形象描繪了一個普遍的主題，使讀者在欣賞詩詞的同時也能從中得到一些人生的啟示。

jù
句

dào jìn kě lián nú mǎ jùn, shí píng bú jiàn bù yī xióng.
道近可憐駑馬駿，時平不見布衣雄。