“封鄰接鏌铘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賓州二首》是宋代詩人陶弼的作品。這首詩描繪了賓州的景色和歷史沿革，展示了作者對鄉土之情的贊美和對政治變遷的思考。

詩詞的中文譯文：
廣闊的賓州，兩首詩

廣東的土地開發炎熱，
我思念著剛剛建立的縣衙。
歷經唐朝、宋朝的征辟，
現在是正統朝廷的附庸。
家鄉分處在賀水之畔，
城邑記載著古老的瑯琊。
泉水像明亮的鏡子一樣流淌，
封鄰的關系像銅鼎和鐵錘一樣緊密。

詩意和賞析：
《賓州二首》通過對賓州的描繪，表達了作者對家鄉的熱愛之情，同時也隱含著對政治權力的思考。

首先，詩中描述了賓州的自然景觀。廣闊的土地上陽光灼熱，展示了大自然的熱烈與廣袤。泉水流淌如同明鏡，給人以清澈明亮之感。這些描繪使得讀者可以感受到賓州的自然風光，體會到作者對家鄉土地的深厚感情。

其次，詩中提到了歷史的沿革。唐朝、宋朝的政權更替使得這個地方從唐朝的辟命之地，成為宋朝正統朝廷的附庸。這種歷史變遷折射出作者對政治權力的思考。他通過描寫賓州的歷史地位，暗示了政治的不穩定性和權力的更替。

最后，詩中還以賀水和瑯琊作為象征，表達了賓州與周邊地區的關系。賀水是賓州的一條重要河流，而瑯琊則是古代的一座著名城市，這兩者象征著賓州與周邊地區的聯系和交流。詩中所描述的泉水和封鄰的關系，象征著賓州與周邊地區的緊密結合，以及人們之間的互動與合作。

總之，陶弼的《賓州二首》通過對賓州自然景觀、歷史沿革和地域關系的描繪，表達了作者對家鄉的深厚感情和對政治變遷的思考。這首詩以簡潔明了的語言，展示了詩人對家鄉情懷和對社會現實的思考，使讀者在欣賞詩意的同時，也能感受到作者的情感與思考。

bīn zhōu èr shǒu
賓州二首

guǎng yòu kāi yán fú, sī gāng zhì xiàn yá.
廣右開炎服，思剛置縣衙。
jī mí táng shì jí, zhēng shuò shèng cháo jiā.
羈縻唐世及，正朔圣朝加。
xiāng fēn jīn hè shuǐ, yì lù gǔ láng yá.
鄉分今賀水，邑錄古瑯琊。
quán mài tōng míng jìng, fēng lín jiē mò yé.
泉脈通明鏡，封鄰接鏌铘。