“游遍真仙洞府中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《融州仙巖》是宋代詩人陶弼的作品。這首詩以描繪一個僧人在融州仙巖游玩的情景為主題，展現了山水之間的神奇和仙境般的美景。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個僧人經過融州仙巖時的所見所感。詩人首先提到僧人在這個地方與一位名叫"山公"的人交談，這位"山公"可能是個修行者或者是山中的仙人。接下來，僧人游遍了真仙洞府，這里充滿了神秘和美麗。在乳石巖邊，僧人發現了一種靈草，這種草可能被用來封裹寄給病弱老人，帶去祝福和康復的祝愿。

整首詩以山水景色和仙境之美為主題，通過描述僧人的經歷展示了這個地方的神奇和美麗。詩人通過運用自然景物的描寫，表達了對仙山洞府的向往和對自然奇觀的贊美。這首詩流露出詩人對仙境之美的追求，同時也傳達了人與自然的和諧共生之道。

陶弼通過簡潔而富有意境的語言，將讀者帶入了詩中所描繪的仙山洞府，讓人們感受到山水之間的神秘與宏偉。這首詩喚起了讀者內心深處的遐想，使人們想象自己置身于這個美麗而神奇的仙境之中。整首詩詞以其清新的意境和富有詩意的描寫方式，展示了宋代詩人對自然景色的獨特感悟，以及對仙境之美的向往。

róng zhōu xiān yán
融州仙巖

xī sēng guò cǐ shuō shān gōng, yóu biàn zhēn xiān dòng fǔ zhōng.
溪僧過此說山公，游遍真仙洞府中。
rǔ shí yán biān dé líng cǎo, kě néng fēng guǒ jì shuāi wēng.
乳石巖邊得靈草，可能封裹寄衰翁。