“好景眼前題不盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三山亭》是宋代陶弼創作的一首詩詞。它以生動的意象和深邃的意境描繪了三山亭的景色，展現了作者對自然景觀的贊嘆和對歷史與傳統的思考。

詩詞的中文譯文：

三山亭下水悠悠，
山聳潮平地欲浮。
草木秀多窮海角，
棟梁高處壓鰲頭。
莫辭樽俎金船夜，
曾駐旌旗玉帳秋。
好景眼前題不盡，
恍然神鬼在瀛洲。

詩意和賞析：

《三山亭》以三山亭為背景，通過細膩的描寫展現了這個地方的壯麗景色。第一句“三山亭下水悠悠”，表達了水面的寧靜和廣闊，給人一種悠然自得的感覺。接著，“山聳潮平地欲浮”，通過對山勢的描繪，強調了山峰的高聳和氣勢，與平坦的水面形成了鮮明的對比，給人以震撼之感。

接下來的兩句“草木秀多窮海角，棟梁高處壓鰲頭”，用富有想象力的表達方式描繪了這個地方的自然環境。草木茂盛、秀麗多姿，展現了大自然的繁榮與美麗。同時，描繪了高聳的建筑物，象征著人類的文明和力量，與山峰相互輝映，展示了人與自然的和諧共存。

接下來的兩句“莫辭樽俎金船夜，曾駐旌旗玉帳秋”，描繪了在這個地方舉行盛大宴會和重要儀式的場景。詩人以夜晚為背景，描寫了宴會的熱鬧和喜慶氛圍，金船、旌旗、玉帳等元素增添了宴會的奢華與盛況，展示了當時社會的富饒和繁榮。

最后兩句“好景眼前題不盡，恍然神鬼在瀛洲”，表達了詩人對于這一景色的贊嘆之情。詩人感慨于眼前的美景，覺得用詩詞無法完全描繪出來，喚起了他對神秘與超越的思考。瀛洲是傳說中的神話之地，這里的景色給詩人帶來了一種超越塵世的感覺，仿佛置身于神仙之境。

總的來說，陶弼的《三山亭》通過生動的描寫和豐富的意象，展示了三山亭的壯麗景色，同時也融入了對歷史、傳統和人與自然的思考。這首詩詞給人以美的享受，同時也引發了對人生、自然和超越的深入思考。

sān shān tíng
三山亭

sān shān tíng xià shuǐ yōu yōu, shān sǒng cháo píng dì yù fú.
三山亭下水悠悠，山聳潮平地欲浮。
cǎo mù xiù duō qióng hǎi jiǎo, dòng liáng gāo chù yā áo tóu.
草木秀多窮海角，棟梁高處壓鰲頭。
mò cí zūn zǔ jīn chuán yè, céng zhù jīng qí yù zhàng qiū.
莫辭樽俎金船夜，曾駐旌旗玉帳秋。
hǎo jǐng yǎn qián tí bù jìn, huǎng rán shén guǐ zài yíng zhōu.
好景眼前題不盡，恍然神鬼在瀛洲。