“他時此物不勞施”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“他時此物不勞施”出自宋代項安世的《次韻蘇主管青溪十絕句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tā shí cǐ wù bù láo shī,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“他時此物不勞施”全詩
《次韻蘇主管青溪十絕句》
墻頭紅旆醉僛僛,大將防江出六奇。
我自中原行鐵馬,他時此物不勞施。
我自中原行鐵馬,他時此物不勞施。
分類:
《次韻蘇主管青溪十絕句》項安世 翻譯、賞析和詩意
《次韻蘇主管青溪十絕句》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞中的"墻頭紅旆醉僛僛,大將防江出六奇。我自中原行鐵馬,他時此物不勞施。"表達了作者在舊時代英雄輩出的背景下,對自身價值的思考和自信。
這首詩詞通過描繪墻頭上紅旗飄揚、士兵們精神飽滿的場景,展現了戰士們的英勇和壯志豪情。"墻頭紅旆醉僛僛"形象地描繪了紅旗在風中獵獵飄揚的情景,暗示著軍隊的威武和戰斗力。"大將防江出六奇"則表達了將領的英明才智和出色的指揮能力。
接下來,作者自豪地宣稱自己是中原的兒女,自己將乘坐鐵馬踏上征程。"我自中原行鐵馬"意味著作者自信滿滿地將在戰場上盡顯自己的才華和勇氣。最后兩句"他時此物不勞施"表達了作者對未來的期許,認為這種壯麗的景象將會在未來的世代中延續,不需要他再去創作。
整首詩詞展現了作者對戰斗力強悍的軍隊和自身價值的理解和自信。通過描繪壯麗的場景和表達對未來的期許,詩人展示了對戰爭和英雄主義的贊頌,同時也表達了對自身才華和價值的自豪和信心。這首詩詞充滿了豪情壯志和激情澎湃的氛圍,展現了作者的愛國情懷和對戰爭的理解。
“他時此物不勞施”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn sū zhǔ guǎn qīng xī shí jué jù
次韻蘇主管青溪十絕句
qiáng tóu hóng pèi zuì qī qī, dà jiàng fáng jiāng chū liù qí.
墻頭紅旆醉僛僛,大將防江出六奇。
wǒ zì zhōng yuán xíng tiě mǎ, tā shí cǐ wù bù láo shī.
我自中原行鐵馬,他時此物不勞施。
“他時此物不勞施”平仄韻腳
拼音:tā shí cǐ wù bù láo shī
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“他時此物不勞施”的相關詩句
“他時此物不勞施”的關聯詩句
網友評論
* “他時此物不勞施”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“他時此物不勞施”出自項安世的 《次韻蘇主管青溪十絕句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。