“市隘初回暑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚步》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。詩人以晚上散步為題材，表達了自然景色與內心情感的交融。

這首詩詞通過細膩的描寫，展現了一個夏日傍晚的景象。市區的狹窄街巷剛剛迎來涼爽，庭院中空曠而適合散步。夜幕降臨，天空中薄云飄蕩，半遮擋了明亮的月光。清涼的月夜，月光照亮了一切。詩中提到葛巾和紈扇，葛巾因露水而變得沉重，而紈扇則在微風中輕盈地搖動。詩人感嘆著這些物象的表現力，他們似乎超越了世俗的束縛，與世界相互獨立。

詩詞中透露出的意境是晚上清涼的夏夜，給人一種寧靜和舒適的感覺。薄云和涼月增添了一種神秘感和浪漫氣息，使整個夜晚充滿了詩意的韻味。葛巾和紈扇分別象征了樸素和華麗，通過對比，凸顯了物象的特點和美感。詩人的觀察力敏銳，細致入微地描繪了這個晚上的場景，并通過形容詞的運用，加強了對細節的把握。整首詩以簡潔、清新的語言展現了一種寧靜與安詳，令人感到舒適和愜意。

《晚步》通過對自然景色的描寫，以及對物象的感悟，表達了詩人內心的寧靜與獨立。詩中展示了一種遠離塵囂的境界，通過與自然的融合，使詩人能夠超越現實的繁瑣，與世界產生一種獨特的聯系。整首詩既展現了自然的美妙，又傳達了詩人對純凈和自由的追求。讀者在閱讀時，可以感受到夏夜的涼爽、夜空的寧靜以及詩人內心的寧靜與超然。

總的來說，《晚步》是一首優美細膩的宋代詩詞，通過對夏夜景色的描繪，展示了詩人內心的寧靜與超然。讀者在閱讀時可以感受到夜晚的涼爽和寧靜，以及詩人通過與自然的融合所達到的一種超越塵囂的境界。

wǎn bù
晚步

shì ài chū huí shǔ, tíng kōng dé wǎn xíng.
市隘初回暑，庭空得晚行。
báo yún tiān bàn lù, liáng yuè yè quán míng.
薄云天半露，涼月夜全明。
lù xià gé jīn zhòng, fēng lái wán shàn qīng.
露下葛巾重，風來紈扇輕。
xiāo rán yí wù biǎo, yǔ shì bù xiāng yīng.
翛然疑物表，與世不相嬰。