“只圖抽得最閑身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送羅機宜秩滿東歸三首》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不愛征西入幕賓，
只圖抽得最閑身。
備無崖岸胸懷白，
洞見中邊德行淳。
但用至誠裨府主，
不將高論詫時人。
如今獻納須公可，
若是朱云卻未仁。

詩意：
這首詩表達了作者對羅機宜的送別之情。作者不愿意追隨羅機宜出征西域，而是希望保持自己的閑適生活。他自稱沒有雄心壯志，內心純潔無暇，卻能洞察中原和邊疆的人民的美德和淳厚品行。作者認為羅機宜應該以至誠的態度來輔佐朝廷，而不是只關注時人對高論的評價。如今，朝廷需要真心奉獻的公仆，而不是只追求權位的人。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了作者的情感和觀點。詩人通過對自己與羅機宜的不同選擇的對比，展現了自己對寧靜、自由生活的向往，以及對高尚德行和真誠奉獻精神的推崇。詩中運用了對比手法，通過對"不愛征西"與"只圖抽得最閑身"、"備無崖岸胸懷白"與"洞見中邊德行淳"等的對比，突出了作者的態度和觀點。整首詩字字珠璣，言簡意賅，通過樸素的語言傳遞了深刻的思想和情感，展現了作者對理想人格的追求和對社會現實的批判。

sòng luó jī yí zhì mǎn dōng guī sān shǒu
送羅機宜秩滿東歸三首

bù ài zhēng xī rù mù bīn, zhǐ tú chōu dé zuì xián shēn.
不愛征西入幕賓，只圖抽得最閑身。
bèi wú yá àn xiōng huái bái, dòng jiàn zhōng biān dé xíng chún.
備無崖岸胸懷白，洞見中邊德行淳。
dàn yòng zhì chéng bì fǔ zhǔ, bù jiāng gāo lùn chà shí rén.
但用至誠裨府主，不將高論詫時人。
rú jīn xiàn nà xū gōng kě, ruò shì zhū yún què wèi rén.
如今獻納須公可，若是朱云卻未仁。