“天淵混混無停云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天淵混混無停云”全詩
曰生一字有馀矣,萬有二千無隱爾。
家人養火青楓前,過鼎一散成灰煙。
泉亭長在麓之始,一止于山斯蹇矣。
君不見坎離汲汲長相親,天淵混混無停云。
棟根已腐先復神,碩果未落心先人。
心源翼翼城與瓶,目光步步蘧而醒。
得路至死行勿還,一簣自到天門出。
不愁緝緝仍翻翻,偏我詐詐與奸奸。
只愁衰惰忘躋攀,生意自斷它人難。
公家此事最了了,萬仞峰頭看飛鳥。
忽然憐我{上舉去井換鳥}鳩鷃雀之凡毛,傅之鵬翼何其高。
分類:
《次韻答胡委履二首》項安世 翻譯、賞析和詩意
說生一個字有多了,有一萬二千沒有憐憫。
家人養火青楓面前,經過一個鼎散成灰煙。
泉亭長在山麓的開始,一只在山這困境了。
君不見坎離急切長關系,天淵混混不停說。
棟根已經腐爛先恢復精神,碩果未落先人們心。
心源小心翼翼城與瓶,眼睛光步步蘧醒來。
找到路到死行不要回去,一筐是到天門出來。
不愁編輯編輯并翻翻,偏偏我欺詐欺詐和邪惡邪惡。
只愁衰懶惰忘記攀登,生意從判斷其他人很難。
您家這件事最清楚,萬丈峰頭看飛鳥。
忽然可憐我{上舉離井換}鴻鵲雀鳥的所有毛,傅的鵬翼多高。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“天淵混混無停云”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn dá hú wěi lǚ èr shǒu
次韻答胡委履二首
wú yì bù shī fáng yǔ xióng, wú cè bù zhàn fāng yǔ gōng.
吾易不師房與雄,吾筴不占方與功。
yuē shēng yī zì yǒu yú yǐ, wàn yǒu èr qiān wú yǐn ěr.
曰生一字有馀矣,萬有二千無隱爾。
jiā rén yǎng huǒ qīng fēng qián, guò dǐng yī sàn chéng huī yān.
家人養火青楓前,過鼎一散成灰煙。
quán tíng cháng zài lù zhī shǐ, yī zhǐ yú shān sī jiǎn yǐ.
泉亭長在麓之始,一止于山斯蹇矣。
jūn bú jiàn kǎn lí jí jí zhǎng xiàng qīn, tiān yuān hùn hùn wú tíng yún.
君不見坎離汲汲長相親,天淵混混無停云。
dòng gēn yǐ fǔ xiān fù shén, shuò guǒ wèi luò xīn xiān rén.
棟根已腐先復神,碩果未落心先人。
xīn yuán yì yì chéng yǔ píng, mù guāng bù bù qú ér xǐng.
心源翼翼城與瓶,目光步步蘧而醒。
dé lù zhì sǐ xíng wù hái, yī kuì zì dào tiān mén chū.
得路至死行勿還,一簣自到天門出。
bù chóu jī jī réng fān fān, piān wǒ zhà zhà yǔ jiān jiān.
不愁緝緝仍翻翻,偏我詐詐與奸奸。
zhǐ chóu shuāi duò wàng jī pān, shēng yì zì duàn tā rén nán.
只愁衰惰忘躋攀,生意自斷它人難。
gōng jiā cǐ shì zuì liǎo liǎo, wàn rèn fēng tóu kàn fēi niǎo.
公家此事最了了,萬仞峰頭看飛鳥。
hū rán lián wǒ shàng jǔ qù jǐng huàn niǎo jiū yàn què zhī fán máo, fù zhī péng yì hé qí gāo.
忽然憐我{上舉去井換鳥}鳩鷃雀之凡毛,傅之鵬翼何其高。
“天淵混混無停云”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。