“相期妙理中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是唐代張賈的一首詩詞，內容為“夫子生知者，相期妙理中。”這是《送劉禹錫發華州》的一句。

這句詩詞的中文譯文是：“夫子生于知識之人，相約于奇妙的理念中。”這句話對"夫子"和"知者"進行了修辭的聯系，表達了他們相互之間的默契和互相追求理念的精神。

這句詩詞的詩意表達了作者對知識和理念的推崇和追求。"夫子"指的是孔子，被尊稱為"夫子"是對他智慧和學識的尊重。"知者"則代表著有知識和智慧的人。整句詩詞表達了作者對知識分子之間的相互理解和共同追求的贊美。

賞析上，這句詩詞通過對"夫子"和"知者"的描述，體現了作者對知識和智慧的敬意。"相期妙理中"一句則表達了他們在一起交流、探討理念的情景。整句詩詞簡潔明了，用字精練，意境清晰，給人以啟迪和思考。它表達了對知識和智慧的追求，鼓勵人們相互學習和交流，共同探索奇妙的理念。

總之，這句詩詞通過對"夫子"和"知者"的稱述，表達了作者對知識和智慧的推崇和追求，以及對知識分子之間相互理解和共同追求的贊美。它展示了作者對知識和智慧的追求態度，同時也鼓勵人們相互學習和交流，共同追尋奇妙的理念。

jù
句

fū zǐ shēng zhī zhě, xiāng qī miào lǐ zhōng.
夫子生知者，相期妙理中。
sòng liú yǔ xī fā huá zhōu.
（《送劉禹錫發華州》）。