“持此尊前供笑樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送海陵孫縣丞三首》是宋代文人項安世所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對好友孫縣丞遷任的祝福和贊美之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
向來一尉萬人知，
此段風流已大奇。
資考漸將京秩近，
新年能使道心移。
但慚我乃吏民上，
勿謂官今選調卑。
持此尊前供笑樂，
勝如天上拜恩私。

詩意：
這首詩詞表達了作者對好友孫縣丞的送別之情。孫縣丞在官場上聲名顯赫，風采出眾，廣為人知。他的才華和品德已經引起了很大的驚嘆。隨著孫縣丞的資歷逐漸升高，他離京城的職位也越來越近，作者希望在新的一年里，他能夠保持品德高尚的心態和修養。

作者自謙地表示自己只是一個普通的官員和平民百姓，無法與孫縣丞相提并論。他希望孫縣丞能將這首詩詞供在自己的案頭前，作為一種快樂和歡笑的源泉，比起天上的官位和尊榮，這種友情的真摯更為可貴。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感。通過對孫縣丞的贊美和祝福，展示了作者對友誼和品德的重視。詩中運用了對比的手法，通過對自己與孫縣丞的地位和身份的對比，突出了孫縣丞的卓越才華和高尚品德。

詩詞的表達方式樸實而直接，沒有過多華麗的修辭和比喻，但卻能夠準確地傳達出作者的情感。作者以一種坦誠而自謙的態度，表達了對友誼的珍視和對孫縣丞的贊美之情。詩詞中蘊含著真摯情感和對人情世故的思考，給人以深刻的啟示。

整體上，這首詩詞既是對友情的贊美，也是對高尚品德的崇敬。通過對友誼和官場的描繪，展現了作者對真摯情感和高尚品德的追求，使人產生共鳴。這首詩詞具有鮮明的時代特色，同時也是對友情和人情關懷的永恒表達。

sòng hǎi líng sūn xiàn chéng sān shǒu
送海陵孫縣丞三首

xiàng lái yī wèi wàn rén zhī, cǐ duàn fēng liú yǐ dà qí.
向來一尉萬人知，此段風流已大奇。
zī kǎo jiàn jiāng jīng zhì jìn, xīn nián néng shǐ dào xīn yí.
資考漸將京秩近，新年能使道心移。
dàn cán wǒ nǎi lì mín shàng, wù wèi guān jīn xuǎn diào bēi.
但慚我乃吏民上，勿謂官今選調卑。
chí cǐ zūn qián gōng xiào lè, shèng rú tiān shàng bài ēn sī.
持此尊前供笑樂，勝如天上拜恩私。