“綠鬢兩衰遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻答潘監稅勉其小忍》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舊目潘懷縣，長憐簿官卑。
過去稱贊潘懷縣，長久以來敬重著這位縣官的謙卑。
詩中的潘懷縣是指潘安，他是一個縣官，職位雖然卑微，但深受人們敬重。

清秋一搖落，綠鬢兩衰遲。
清秋時節，葉子開始紛紛搖落，而詩人的青絲卻略顯凋零。
詩人借用秋天的景象來表達自己的衰老之感，映照出歲月無情。

今代諸孫在，遺風百世知。
如今的后代子孫們還在，他們了解先輩的風范已流傳百世。
詩人對于后人能夠傳承先輩的遺風感到欣慰和自豪，認為這是一種美好的傳統。

四聲哦激烈，九折訴嵌{嵌甘換奇}。
四聲哦（指聲音發出的方式）激烈，九曲折折地表達著嵌{嵌甘換奇}。
這兩句詩描繪了聲音的強烈和折曲，可能暗示了作者的情感激動和訴說之情。

鍛鏈心成癖，磨礱句少疵。
鍛煉的枷鎖已成為習慣，琢磨的句子幾乎沒有瑕疵。
這兩句詩表達了詩人對于自身創作之艱辛和心境的描述，他已經習慣了鍛煉自己的才思，使詩句更加完美。

欲賡鼓澤事，重和大蘇詩。
渴望能夠繼承鼓澤的事業，再續大蘇詩的傳世。
詩人表達了自己的愿望，希望能夠繼承鼓澤的事業，并且繼續創作像大蘇詩一樣流傳千古的詩篇。

得也聊三士，安之豈二宜。
此處得到的只是三士之聊，怎能安于這種二流之適宜。
詩人認為自己只是得到了三個士人的陪伴，而對于他來說，這種二流之聊并不足以滿足他的心境和志向。

殷勤倩蠻素，唱我反騷辭。
殷勤地請蠻素（指人名），為我演唱反對騷才的辭章。
詩人向蠻素表示殷勤地邀請，希望她能夠演唱一首抒發對騷才的反對之辭。

這首詩詞以簡潔而準確的語言描繪了詩人對自身境遇的感慨和對傳承的希冀。通過對潘懷縣的稱贊與自身的比較，表達了對后人傳承先輩風范的贊揚。詩詞中運用了形象生動的意象，如清秋一搖落、綠鬢兩衰遲，以及鍛鏈心成癖、磨礱句少疵等，展現了詩人對于時光流轉和自身創作的深刻感受。最后幾句表達了詩人對于繼承傳統和追求卓越的追求，希望能夠得到更高層次的交流和創作，以反對平庸和陳腐的文風。

整首詩詞情感真摯，意境深遠，對于時代傳承和個人追求的主題有著明確的表達。通過對詩人自身和他人的觀察，以及內心的感受和愿望，詩詞展示了一種積極向上、追求卓越的精神風貌，同時也展示了對于傳統和創新的思考和思索。

cì yùn dá pān jiān shuì miǎn qí xiǎo rěn
次韻答潘監稅勉其小忍

jiù mù pān huái xiàn, zhǎng lián bù guān bēi.
舊目潘懷縣，長憐簿官卑。
qīng qiū yī yáo luò, lǜ bìn liǎng shuāi chí.
清秋一搖落，綠鬢兩衰遲。
jīn dài zhū sūn zài, yí fēng bǎi shì zhī.
今代諸孫在，遺風百世知。
sì shēng ó jī liè, jiǔ zhé sù qiàn qiàn gān huàn qí.
四聲哦激烈，九折訴嵌{嵌甘換奇}。
duàn liàn xīn chéng pǐ, mó lóng jù shǎo cī.
鍛鏈心成癖，磨礱句少疵。
yù gēng gǔ zé shì, zhòng hé dà sū shī.
欲賡鼓澤事，重和大蘇詩。
de yě liáo sān shì, ān zhī qǐ èr yí.
得也聊三士，安之豈二宜。
yīn qín qiàn mán sù, chàng wǒ fǎn sāo cí.
殷勤倩蠻素，唱我反騷辭。