“黃墨朱缸訂魯魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二十四日省宿次楊文公集賢宿直韻兼擬其體》是宋代詩人項安世的作品。這首詩描繪了一個寧靜而富有詩意的場景，展現了作者對文人雅士生活的向往和追求。

詩意和賞析：
詩中描述了云氣籠罩的殿廬和雨聲敲擊著階梯的聲音，給人一種陰陰的氛圍。薰爐中散發出的清香擴散到周圍，吸引了蝴蝶圍繞著飛舞。黃墨和朱缸象征著文人的雅致品味，使得生活更加豐富多彩。

詩中提到作者作為一位文士，常常為朝堂的爭議和政治紛爭所困擾，內心感到壓抑。他期待著年歲的增長，希望能夠獲得一份官職，從而擺脫困境。同時，他也在謙虛地表示自己陪同參加大典，并參與討論學術問題，希望以此來增進自己的學識。

詩中還提到了漢殿修文、海邦張樂的情景，表達了對文人雅士的向往和推崇。綺寮和瑤圃則代表了美麗的景色，給人一種寧靜和優雅的感覺。史藁和詩材堆積的情景則暗示作者對于自己的才華和創作的期待。

最后，作者表達了對于清涼的節日和優美的詞文的喜愛，同時也懷念起過去在金門吃素的日子，這種簡樸的生活方式給他留下深刻的印象。

這首詩通過對景物和內心情感的描繪，展示了作者對于文學雅士生活的向往和對于清涼、美好事物的追求。同時，也抒發了作者對于現實困境和政治斗爭的感受，以及對于過去簡樸生活的懷念之情。整體而言，這首詩既展現了作者的情感體驗，又融入了對于文學和美好生活的思考，具有一定的意境和詩意。

èr shí sì rì shěng sù cì yáng wén gōng jí xián sù zhí yùn jiān nǐ qí tǐ
二十四日省宿次楊文公集賢宿直韻兼擬其體

yún qì yīn yīn rào diàn lú, yǔ shēng shè shè xiǎng jiē chú.
云氣陰陰繞殿廬，雨聲摵摵響階除。
xūn lú cuì bèi yán zhōu dié, huáng mò zhū gāng dìng lǔ yú.
薰爐翠被延周蝶，黃墨朱缸訂魯魚。
yě xìng dēng cháo cháng cù jí, qīn nián xū lù xiàng chóu chú.
野性登朝常蹙踖，親年須祿向躊躇。
dāo péi dà diǎn lùn yí xìn, làn děng zhū rú kè mì shū.
叨陪大典論疑信，濫等諸儒課密疏。
hàn diàn xiū wén kāi bái hǔ, hǎi bāng zhāng lè xiǎng yuán jū.
漢殿修文開白虎，海邦張樂享爰居。
qǐ liáo huì cǎo qīng fēi rù, yáo pǔ méi shāo yù xuě chū.
綺寮蕙草青霏入，瑤圃梅梢玉雪初。
shǐ gǎo duī chuáng shū wèi yǐ, shī cái mǎn dì yù yān rú.
史藁堆床殊未已，詩材滿地欲焉如。
juàn tóu dōng guān zhōng láng bǐ, qǐ dú xī kūn bìng jiān shū.
倦投東觀中郎筆，起讀西崑病監書。
jié xiǎng qīng liáng móu jí zhí, cí qīn yǎ lì chū táng yú.
節想清涼侔汲直，詞欽雅麗出唐余。
gāo qíng jiǒng jiǒng xuān shang wài, zhǎng xiàng jīn mén yì fàn shū.
高情炯炯軒裳外，長向金門憶飯蔬。