“少日論功未深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和王安撫六言十首》是宋代詩人項安世的作品。這首詩以六言絕句的形式表達了作者的情感和思考。

譯文：
此事已經完全廢棄，
少年時期的功績尚未深厚。
想要尋找仙人的指點，
必須仰望月亮的圓心。

詩意：
《和王安撫六言十首》表達了作者對人生經歷的反思和追求真理的渴望。第一句“此事已經完全廢棄”，可能指的是過去的事情或經歷已經毫無價值，作者感到對過去所付出的努力沒有得到充分的回報。第二句“少年時期的功績尚未深厚”，體現了作者對自己年輕時成就不夠的自省和追求更高境界的希望。接下來的兩句“想要尋找仙人的指點，必須仰望月亮的圓心”，表達了作者追求智慧和真理的愿望，仙人象征著智慧和超脫凡俗的境界，而仰望月亮則意味著超越塵世的追求和對宇宙奧秘的探索。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了作者內心的情感和對生活的思考。作者通過對過去的否定和對未來的向往，表達了對人生道路的追求和對智慧真理的渴望。詩中的意象使用巧妙，將仙人和月亮作為象征，突出了超越塵世、追尋智慧的主題。整首詩給人以深思和抒發內心追求的感覺，同時也反映了宋代文人士人生哲學和對理想境界的思考。

hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安撫六言十首

qiè lái cǐ shì jǐn fèi, shǎo rì lùn gōng wèi shēn.
朅來此事盡廢，少日論功未深。
yù mì xiān rén yī zhǐ, yào kàn yuè lē tiān xīn.
欲覓仙人一指，要看月肋天心。