“辟宮除道送金籠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《善謔驛淳于髠墓上有木斜出口占》是宋代作家項安世的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秦人磨斧闖山東，
七澤青邱入夢中。
齊楚君臣正行樂，
辟宮除道送金籠。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅歷史背景下的場景。秦人磨斧，指的是秦國的人們在山東地區努力開拓和開墾土地的情景。七澤青邱入夢中，描述了七個澤潞和青邱（地名）深入人們的夢境之中。齊楚君臣正行樂，表達了齊國和楚國的君臣們正在快樂地享受著權力和榮華富貴。辟宮除道送金籠，描述了為了表達敬意和祝福，人們正在送上金制的籠子，以示崇敬之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了不同地區和不同人們的生活景象，通過對秦人開拓山東的努力和七澤青邱深入人們夢境的描寫，反映了當時社會的發展和人們的生活狀態。而齊楚君臣的行樂和辟宮除道送金籠則表達了君臣之間的關系和對權力與榮華的追求。整首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡潔而富有意境的描繪，展示了宋代社會的一些特征和人們的情感。

shàn xuè yì chún yú kūn mù shàng yǒu mù xié chū kǒu zhàn
善謔驛淳于髠墓上有木斜出口占

qín rén mó fǔ chuǎng shān dōng, qī zé qīng qiū rù mèng zhōng.
秦人磨斧闖山東，七澤青邱入夢中。
qí chǔ jūn chén zhèng xíng lè, pì gōng chú dào sòng jīn lóng.
齊楚君臣正行樂，辟宮除道送金籠。