“柳條君莫折”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《還憩方橋》是宋代詩人項安世的作品。這首詩以婉約清新的語言描繪了一個美麗的春景，并抒發了詩人對時光流轉和人情變遷的感慨。

詩中描述了一片拂拂輕黃的小道和茸茸嫩綠的草地。詩人勸告柳條不要被人折斷，因為它們是春天的象征，而草地的顏色則喚起了詩人對安然入眠的思緒。詩人的鬢發已經開始出現衰老的跡象，而周圍的人情事物也在隨著時間的推移而變得不同。然而，詩人仍然站在欄桿前眺望，感受到春意洋溢的氛圍彌漫在四周。

這首詩以簡潔的語言勾勒出一個春天的畫面，通過描寫自然景色和抒發個人感受，表達了對時光流轉和人事變遷的深深思索。詩人通過對春景的描繪，以及自然元素和人情的對比，展現了對歲月易逝和人事變遷的感慨之情。整首詩意境明朗，情感真摯，給人一種寧靜和撫慰的感覺。

這首詩中的"方橋"象征著時光的流轉，而"拂拂輕黃小"和"茸茸嫩綠薦"則描繪了春天的景色和生機盎然的氛圍。詩人對柳條的叮嚀和對草色的思念，折射出對美好時光的珍惜和對安寧悠閑的向往。同時，詩人自身的衰老和周圍人情事物的變遷，表達了對時光流逝和生命短暫的感慨。

整首詩以自然景色為背景，通過描繪細膩的春天景象和詩人內心的感受，展現了詩人對時光流轉和人事變遷的深刻思考。這首詩以簡潔明快的筆觸，配合對比意象的運用，給人以寧靜、清新和感慨的美感體驗。

hái qì fāng qiáo
還憩方橋

fú fú qīng huáng xiǎo, róng róng nèn lǜ jiàn.
拂拂輕黃小，茸茸嫩綠薦。
liǔ tiáo jūn mò zhé, cǎo sè wǒ sī mián.
柳條君莫折，草色我思眠。
bìn fà cóng shuāi bìng, rén qíng zì shào nián.
鬢發從衰病，人情自少年。
lán gàn yī lín tiào, chūn yì mǎn kūn gān.
欄干一臨眺，春意滿坤乾。