“山深松日影陰陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《會葬外舅過李萬州基下》是宋代詩人項安世的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
又送人間一古今，
兩翁要望接云岑。
屈伸固是乾坤用，
惻愴豈非天地心。
野迥茆風聲索索，
山深松日影陰陰。
平生來往風流在，
應有幽人見苦吟。

詩意：
這首詩表達了詩人在喪葬外舅時的感慨和思考。詩人又一次送走了一個時代，兩位老人的期望接在云端之上。他們的曲折經歷實際上是天地運行所必需的，而他們的悲傷和憂愁也是天地間的情感。在荒野間，茅草隨風作響，山深處，松樹投下陰影。詩人平生以風流姿態往來于世間，但應該有一位隱居的幽人見證他的苦心與吟詠。

賞析：
這首詩以寥寥數語表達了深沉的思考和復雜的情感。詩人通過對喪葬場景的描繪，將個人的感慨與天地的運行相融合，展現了對生死、時代變遷的思考。詩中的"兩翁"指的是喪葬儀式中的兩位老人，他們代表了一個時代的結束和新時代的到來。"屈伸固是乾坤用"表達了生命的曲折與起伏是宇宙間運行的必然規律，而"惻愴豈非天地心"則體現了人類情感與天地之間的共通性。

詩中的自然景物也增添了詩意的層次。茅草隨風作響，山深處的松樹投下陰影，給人一種幽靜、荒涼的感覺，與詩人內心的苦悶和寂寞相呼應。詩人平生來往于風流之間，但他希望有一位隱居的幽人能夠理解他的辛苦和吟詠，這也體現了詩人對于傳統文人情懷的追求。

整體而言，這首詩以簡潔的語言和細膩的表達展示了詩人對于生死、時代變遷以及個人情感的思考。通過對自然景物的描繪和對人類情感的抒發，詩人將個人的經歷與宇宙的運行相聯系，展現了一種超越時空的情感共鳴。

huì zàng wài jiù guò lǐ wàn zhōu jī xià
會葬外舅過李萬州基下

yòu sòng rén jiān yī gǔ jīn, liǎng wēng yào wàng jiē yún cén.
又送人間一古今，兩翁要望接云岑。
qū shēn gù shì qián kūn yòng, cè chuàng qǐ fēi tiān dì xīn.
屈伸固是乾坤用，惻愴豈非天地心。
yě jiǒng máo fēng shēng suǒ suǒ, shān shēn sōng rì yǐng yīn yīn.
野迥茆風聲索索，山深松日影陰陰。
píng shēng lái wǎng fēng liú zài, yīng yǒu yōu rén jiàn kǔ yín.
平生來往風流在，應有幽人見苦吟。