“楊晏皆模范”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送嚴童子》是宋代文人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳳歷開新統，鵷鶵孤異姿。
入朝承重渥，還舍拜名師。
楊晏皆模范，韓陳有訓辭。
后生須靜實，切莫事奔馳。

詩意和賞析：
此詩表達了作者對嚴童子的送別之情。首句中的"鳳歷開新統"暗示著時代的變遷和新的統治者上臺，象征著一個新的時代的開始。"鵷鶵孤異姿"描繪了嚴童子獨特的才華和個性，以鳥類的形象來比喻其與眾不同。

下文描述了嚴童子獲得朝廷的重用并拜見名師的情景。"入朝承重渥"意味著他得到了重要的職位和殊榮，而"還舍拜名師"則顯示了他對學問的虛心求教和學習的態度。

接下來提到楊晏、韓陳兩位前輩學者，他們被贊揚為模范和有著卓越的教誨。這些名人的教誨對后輩的影響非常重要，因此詩中給出的建議是，年輕一代應當保持謙虛、踏實的態度，不要急于追求功名和權勢。

整首詩以簡潔明快的語言表達了對嚴童子的送別和對后輩的教誨。通過對時代變遷、個人才華、學業成就和人生態度的描繪，詩中蘊含著對社會風氣的批評與對人生價值的思考，展示了作者對時代和人物的關注，以及對后人的期望。

sòng yán tóng zǐ
送嚴童子

fèng lì kāi xīn tǒng, yuān chú gū yì zī.
鳳歷開新統，鵷鶵孤異姿。
rù cháo chéng zhòng wò, hái shě bài míng shī.
入朝承重渥，還舍拜名師。
yáng yàn jiē mó fàn, hán chén yǒu xùn cí.
楊晏皆模范，韓陳有訓辭。
hòu shēng xū jìng shí, qiè mò shì bēn chí.
后生須靜實，切莫事奔馳。