“不識亭前路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不識亭前路”出自宋代項安世的《寄題鄭氏墳亭》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù shí tíng qián lù,詩句平仄:仄平平平仄。
“不識亭前路”全詩
《寄題鄭氏墳亭》
不識亭前路,應知孝子情。
未甘黃壤隔,猶共白云橫。
好在當時意,端從苦處生。
愿言珍體發,圣學詩深評。
未甘黃壤隔,猶共白云橫。
好在當時意,端從苦處生。
愿言珍體發,圣學詩深評。
分類:
《寄題鄭氏墳亭》項安世 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《寄題鄭氏墳亭》
作者:項安世(宋代)
詩意:
這首詩是項安世寫給鄭氏墳亭的題詞。詩人表示自己雖然不知道通往墳亭的道路,但應該能夠理解孝子的情感。盡管黃土隔開了我們,但我們仍然共同感受著白云橫臥的景象。這些景象讓我感到欣慰,因為它們是從苦難中產生的。我希望能夠表達我對這座墳亭的珍視之情,并且愿意借助圣賢的學問來贊美這座詩意深邃的墳亭。
賞析:
這首詩表達了作者對鄭氏墳亭的深情和景物的描繪。詩人雖然不熟悉通往墳亭的道路,但他明白墳亭是孝子表達情感的地方。盡管黃土分隔開了他們,但他們仍然能夠共同欣賞到白云橫臥的景象。這些景象源自于苦難,但又帶來了安慰和慰藉。
詩人表達了對墳亭的珍視之情,并愿意借助圣賢的學問來贊美這座墳亭。這體現了作者對傳統文化的敬重和追求。通過將墳亭與圣賢的學問相聯系,詩人將這座墳亭提升到了更高的層次,賦予了它更深遠的意義。
整首詩情感深沉,語言簡練。通過描繪自然景物和抒發內心情感,詩人成功地表達了他對鄭氏墳亭的敬重和思考。這首詩以簡潔的筆觸傳遞了作者的情感,同時展現了對傳統價值觀的追求和推崇,給人留下了深刻的印象。
“不識亭前路”全詩拼音讀音對照參考
jì tí zhèng shì fén tíng
寄題鄭氏墳亭
bù shí tíng qián lù, yīng zhī xiào zǐ qíng.
不識亭前路,應知孝子情。
wèi gān huáng rǎng gé, yóu gòng bái yún héng.
未甘黃壤隔,猶共白云橫。
hǎo zài dāng shí yì, duān cóng kǔ chǔ shēng.
好在當時意,端從苦處生。
yuàn yán zhēn tǐ fā, shèng xué shī shēn píng.
愿言珍體發,圣學詩深評。
“不識亭前路”平仄韻腳
拼音:bù shí tíng qián lù
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不識亭前路”的相關詩句
“不識亭前路”的關聯詩句
網友評論
* “不識亭前路”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不識亭前路”出自項安世的 《寄題鄭氏墳亭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。