“雨花滿坐來天女”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨花滿坐來天女”出自宋代項安世的《雪中得兩聊不難成篇》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ huā mǎn zuò lái tiān nǚ,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“雨花滿坐來天女”全詩
《雪中得兩聊不難成篇》
海峰風高云散鹵,塞垣寒極地生硝。
雨花滿坐來天女,實唾乘空下阿嬌。
雨花滿坐來天女,實唾乘空下阿嬌。
分類:
《雪中得兩聊不難成篇》項安世 翻譯、賞析和詩意
《雪中得兩聊不難成篇》是宋代詩人項安世所作的一首詩詞。這首詩以雪中的景色為背景,通過描繪海峰、塞垣和雨花等元素,表達出詩人的情感和思考。
詩詞的中文譯文:
雪花飄飄天地寒,
邊塞冰封生硝煙。
雨花滿坐天女降,
真情流露阿嬌仙。
詩意和賞析:
這首詩詞以雪花紛飛的景象為開篇,描繪了寒冷的天地和邊塞被冰封的景象。海峰風高、云散鹵,塞垣寒極、地生硝,通過對自然景觀的描寫,給人以清寒凜冽的感覺。
接著,詩人描繪了雨花滿坐的場景,形容了天女降臨的壯觀景象。這里的雨花可以理解為雪花的另一種表達,也象征著美麗的神仙。天女降臨,給詩人帶來了一種神秘和超凡的感受。
最后兩句表達了真情流露和阿嬌仙的形象。詩人通過這樣的描寫,表達了自己內心深處的情感和思考。整首詩以雪中得兩聊為主題,通過描繪自然景觀和神仙降臨的場景,表達了詩人對于美麗事物的贊美和內心世界的感悟。
這首詩詞在形式上采用了七言絕句的格律,每句四個字,行云流水,節奏流暢。通過對自然景觀和神話元素的巧妙運用,給人以美感和意境的享受,展現了宋代詩歌的獨特魅力。
“雨花滿坐來天女”全詩拼音讀音對照參考
xuě zhōng de liǎng liáo bù nán chéng piān
雪中得兩聊不難成篇
hǎi fēng fēng gāo yún sàn lǔ, sāi yuán hán jí dì shēng xiāo.
海峰風高云散鹵,塞垣寒極地生硝。
yǔ huā mǎn zuò lái tiān nǚ, shí tuò chéng kōng xià ā jiāo.
雨花滿坐來天女,實唾乘空下阿嬌。
“雨花滿坐來天女”平仄韻腳
拼音:yǔ huā mǎn zuò lái tiān nǚ
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雨花滿坐來天女”的相關詩句
“雨花滿坐來天女”的關聯詩句
網友評論
* “雨花滿坐來天女”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雨花滿坐來天女”出自項安世的 《雪中得兩聊不難成篇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。