“月肋天心有詠思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻謝潘都干》是宋代文人項安世創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個壯士從軍不忘詩詞之美的情景，表達了作者對樂觀平和生活態度的贊賞，并以金陵風月、君侯羽扇為象征，展示了時代的繁榮與和平。

詩詞的中文譯文：
壯士從軍不廢詩，
何妨笳鼓間簫篪。
秋城夜觀無公事，
月肋天心有詠思。
歲稔公私方暇樂，
時平福履正來綏。
金陵風月三千首，
共看君侯羽扇麾。

詩意與賞析：
這首詩詞表達了壯士在從軍的過程中并不忘記詩詞之美。壯士們身處戰事之中，卻不妨礙他們在戰鼓聲和軍號聲之間吹奏簫和篪，表達自己內心的情感。這種形象揭示了壯士們崇高的品格和他們對藝術的熱愛。

接下來的兩句描述了一個寧靜而美好的夜晚，秋城中的人們無公事可做，只是靜靜地欣賞月亮，思考詩意。作者通過這樣的描寫，表達了對寧靜夜晚的向往和對內心世界的追求。

接著的兩句表達了歲月的豐收，公私兩方面的忙碌之后，人們得以享受閑暇和快樂的時光。時代安定繁榮，福祉臨門，正義和和平降臨。這種情景反映了作者對社會穩定和幸福生活的祝愿。

最后兩句以金陵風月和君侯羽扇為象征，展示了時代的繁榮與和平。金陵是當時的都城，風景秀麗，文化繁榮。君侯羽扇則代表了高官顯貴的象征，象征著社會的安寧和權力的榮耀。整首詩詞以金陵風月和君侯羽扇作為結尾，強調了時代的欣欣向榮和和平的景象。

這首詩詞通過描繪壯士從軍不廢詩的形象，展示了詩人對藝術、寧靜和和平的追求，表達了對社會穩定和幸福生活的向往。同時，通過金陵風月和君侯羽扇的象征，凸顯了時代的繁榮與和平。整體上，這首詩詞以簡練而優美的語言，傳達了作者的情感和對美好生活的渴望。

zài cì yùn xiè pān dōu gàn
再次韻謝潘都干

zhuàng shì cóng jūn bù fèi shī, hé fáng jiā gǔ jiān xiāo chí.
壯士從軍不廢詩，何妨笳鼓間簫篪。
qiū chéng yè guān wú gōng shì, yuè lē tiān xīn yǒu yǒng sī.
秋城夜觀無公事，月肋天心有詠思。
suì rěn gōng sī fāng xiá lè, shí píng fú lǚ zhèng lái suí.
歲稔公私方暇樂，時平福履正來綏。
jīn líng fēng yuè sān qiān shǒu, gòng kàn jūn hóu yǔ shàn huī.
金陵風月三千首，共看君侯羽扇麾。