“衰蒲尚森戟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“衰蒲尚森戟”全詩
清池湛城闉,微風為磨拭。
今朝乃重九,萬木猶故碧。
芙蕖久退紅,衰蒲尚森戟。
歲豐農務閒,林間聞組織。
天涯一杯酒,勝日同此席。
論交真臭味,不必須舊識。
高談璨齒白,謔浪發頰赤。
向會喜今逢,追思多古昔。
千年龍山盛,坐客看落筆。
平生跌宕意,尋勝窮履屐。
領會茍在心,傍人笑脫幘。
故為牛山會,遽作兒女泣。
古人欣佳名,且用永今日。
百年如過鳥,萬事何損益。
唯思快雨來,窗竹聽夜滴。
杯行莫暫停,城烏歸已急。
林壑暮氣生,疏鐘耿明夕。
尚余古今囊,冥搜句新得。
分類: 九日
作者簡介(張嵲)
《九日三首》張嵲 翻譯、賞析和詩意
清池湛城門,微風為磨擦。
今天是重陽節,萬木如故碧。
芙蕖久退紅,衰蒲還排戟。
豐歲農民農閑,森林中聽到組織。
天涯一杯酒,勝天與這些席位。
論交真氣味,不一定需要舊相識。
高談闊論璨齒白,玩笑發頰赤。
向會喜歡現在遇到,追念多古代。
千年龍山盛,觀眾看落筆。
一生跌宕意,不久窮盡鞋鞋。
領會如果在心,旁人笑著脫下頭巾。
所以為牛山會,匆忙作兒女哭。
古人非常好名聲,并且用永遠今天。
百年如過鳥,萬事有什么損益。
只想快下雨來,窗竹聽夜滴。
杯行沒有暫停,城烏歸來已急。
山林暮氣生,疏鐘耿明夕。
還有古今囊,冥搜句新發現。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“衰蒲尚森戟”全詩拼音讀音對照參考
jiǔ rì sān shǒu
九日三首
xià yī zhe tǐ qīng, xiǎo qì zhēng lán shī.
夏衣著體輕,曉氣蒸嵐濕。
qīng chí zhàn chéng yīn, wēi fēng wèi mó shì.
清池湛城闉,微風為磨拭。
jīn zhāo nǎi chóng jiǔ, wàn mù yóu gù bì.
今朝乃重九,萬木猶故碧。
fú qú jiǔ tuì hóng, shuāi pú shàng sēn jǐ.
芙蕖久退紅,衰蒲尚森戟。
suì fēng nóng wù xián, lín jiān wén zǔ zhī.
歲豐農務閒,林間聞組織。
tiān yá yī bēi jiǔ, shèng rì tóng cǐ xí.
天涯一杯酒,勝日同此席。
lùn jiāo zhēn chòu wèi, bù bì xū jiù shí.
論交真臭味,不必須舊識。
gāo tán càn chǐ bái, xuè làng fā jiá chì.
高談璨齒白,謔浪發頰赤。
xiàng huì xǐ jīn féng, zhuī sī duō gǔ xī.
向會喜今逢,追思多古昔。
qiān nián lóng shān shèng, zuò kè kàn luò bǐ.
千年龍山盛,坐客看落筆。
píng shēng diē dàng yì, xún shèng qióng lǚ jī.
平生跌宕意,尋勝窮履屐。
lǐng huì gǒu zài xīn, bàng rén xiào tuō zé.
領會茍在心,傍人笑脫幘。
gù wèi niú shān huì, jù zuò ér nǚ qì.
故為牛山會,遽作兒女泣。
gǔ rén xīn jiā míng, qiě yòng yǒng jīn rì.
古人欣佳名,且用永今日。
bǎi nián rú guò niǎo, wàn shì hé sǔn yì.
百年如過鳥,萬事何損益。
wéi sī kuài yǔ lái, chuāng zhú tīng yè dī.
唯思快雨來,窗竹聽夜滴。
bēi xíng mò zàn tíng, chéng wū guī yǐ jí.
杯行莫暫停,城烏歸已急。
lín hè mù qì shēng, shū zhōng gěng míng xī.
林壑暮氣生,疏鐘耿明夕。
shàng yú gǔ jīn náng, míng sōu jù xīn dé.
尚余古今囊,冥搜句新得。
“衰蒲尚森戟”平仄韻腳
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。