“苦雨驚時損蕙蘭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋懷二首》是宋代張嵲創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天里，浙河邊的十月依然有花園里盛開的菊花，我身為客人卻感覺不到寒冷，因為我身穿著華貴的貂裘。雖然年老了，但我越發明白作為客人的困境，然而即便我身處困窘之中，我還是能夠借書自娛，尋找安慰。

北方的寒風吹過數個夜晚，驅散了飛翔的鴻雁，冷雨時而驚擾著我的蘭花。我多么希望可以讓鳥兒們遠離繁囂，飛至三百尺高的天空，超越那些繁瑣的紛爭和憂愁，追求純粹和寧靜。

這首詩詞以秋天為背景，表達了作者身為客人的孤獨和憂愁之情。作者使用花卉和天氣的描寫，展示了秋天的景色和氛圍。他通過對自然景物的觀察和自身感受的表達，傳達了對平靜和安寧的向往。與此同時，詩中也透露出對紛擾世事和困窘處境的思考，以及對遠離塵囂的渴望。整首詩詞以簡潔凝練的語言表達了作者內心的愿望和感受，令人沉思。

qiū huái èr shǒu
秋懷二首

zhè hé shí yuè jú yóu bān, kè yù diāo qiú wèi jué hán.
浙河十月菊猶斑，客御貂裘未覺寒。
chí mù gèng zhī wèi kè è, jī qióng yóu zì jiè shū kàn.
遲暮更知為客惡，羈窮猶自借書看。
shuò fēng jǐ yè qū hóng yàn, kǔ yǔ jīng shí sǔn huì lán.
朔風幾夜驅鴻雁，苦雨驚時損蕙蘭。
ān dé què lí sān bǎi chǐ, yī chāo yū jué pò yōu duān.
安得雀離三百尺，一超紆譎破憂端。