“人事盡鄉曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和孫偉卿雜言十章》
朝代：宋代
作者：陳傅良

中文譯文：
人事盡鄉曲，
田租了王宮。
獨於大海枯，
不改古井寒。

詩意和賞析：
這首詩是宋代陳傅良的《和孫偉卿雜言十章》中的一章。詩人以簡潔的語言表達了自己對時代變遷和社會現象的感慨。

首句“人事盡鄉曲”，表達了人事紛雜的鄉間景象，生活瑣碎而平凡。這句話揭示了人們在鄉間生活中所經歷的各種瑣碎的事情和情感糾葛。

接下來的一句“田租了王宮”，反映了農民田地被征收用于供養宮廷和貴族的現象。這句詩用簡練的語言刻畫了封建社會的不公和農民的困境，揭示了社會階級之間的不平等。

接著的兩句“獨於大海枯，不改古井寒”，以對比的手法，表達了作者的獨立意志和堅守傳統的態度。詩人將自己比喻為大海枯竭，說明他堅持自己的信念和價值觀即使面臨困境。古井的寒冷象征著傳統的力量和純潔性，不受外界變遷的影響。

整首詩以簡潔的語言和形象表達了詩人對社會現象的觀察和思考。通過對人事的描繪和對農民境遇的抨擊，詩人表達了對社會不公和人民苦難的關注。最后兩句則表明了詩人自己堅守信念和傳統的決心，展現了一種理想和追求。這首詩通過簡練而深刻的表達方式，喚起讀者對社會現實的思考和對傳統價值的思索。

hé sūn wěi qīng zá yán shí zhāng
和孫偉卿雜言十章

rén shì jǐn xiāng qū, tián zū le wáng gōng.
人事盡鄉曲，田租了王宮。
dú yú dà hǎi kū, bù gǎi gǔ jǐng hán.
獨於大海枯，不改古井寒。