“有言及當代”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送趙叔靜教授閩中四首》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人送別趙叔靜教授的場景，并表達了對他的贊美和祝福之情。

詩詞的中文譯文如下：
家無宿舂糧，適意恣所向。
征鞍催上官，帆海看疊嶂。
有言及當代，浩飲益悲壯。
以茲寘周行，盍在幾人上。

這首詩詞使用了簡練而意境豐富的語言，通過具象的描寫和抒情的表達，傳達出深沉的詩意。

詩中第一句“家無宿舂糧，適意恣所向。”表達了詩人對趙叔靜教授的贊賞之情。詩人稱贊他家境富裕，無需憂慮糧食的磨搗，心情暢快，任意所向。

第二句“征鞍催上官，帆海看疊嶂。”描繪了趙叔靜教授踏上征途的情景。征鞍催促他上馬，他乘風破浪，眺望遠方的海洋和層層疊嶂的山嶺，展現出他胸懷壯志，志在遠方的豪情。

第三句“有言及當代，浩飲益悲壯。”表達了詩人對趙叔靜教授言論的重視和對他的敬佩之情。他的言論深入人心，涉及時事，浩大的飲宴中，情感更加激昂，顯得悲壯豪情。

最后一句“以茲寘周行，盍在幾人上。”則是詩人對趙叔靜教授的祝福和期望。他希望趙叔靜教授能夠將自己的才華和成就寄托于他所行的道路上，并希望他的成就能夠得到更多人的認同和贊美。

整首詩詞通過生動的描寫和抒情的表達，展現了詩人對趙叔靜教授的敬佩和祝福之情，同時也表達了對壯志豪情和遠大目標的贊美。這首詩詞充滿了豪放和激情，飽含了對人生奮斗和追求的思考，具有很高的藝術價值。

sòng zhào shū jìng jiào shòu mǐn zhōng sì shǒu
送趙叔靜教授閩中四首

jiā wú sù chōng liáng, shì yì zì suǒ xiàng.
家無宿舂糧，適意恣所向。
zhēng ān cuī shàng guān, fān hǎi kàn dié zhàng.
征鞍催上官，帆海看疊嶂。
yǒu yán jí dāng dài, hào yǐn yì bēi zhuàng.
有言及當代，浩飲益悲壯。
yǐ zī zhì zhōu xíng, hé zài jǐ rén shàng.
以茲寘周行，盍在幾人上。