“凄其下視人間世”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和徐魏叔見寄三絕》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
獨自向內心源尋找智慧，何必與外界瑣碎相較。悲傷地俯視人間世事，既如朝市區區之一人。

詩意：
這首詩詞表達了作者陳傅良獨立自主地追求內心智慧的態度，與外界瑣碎事物相比，作者認為內心的探索更為重要。他以悲傷的情感俯視人世間的繁華喧囂，感嘆自己在這紛繁世界中的渺小。

賞析：
《和徐魏叔見寄三絕》這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者陳傅良對于內心世界的追求和對外界喧囂的深思。詩中的"獨向心源識背趨"表明了作者追求內心智慧的決心，他認為真正的智慧與外在的物質世界無關，而是需要通過內心的探索來實現。"凄其下視人間世"則表達了作者對人世間繁華喧囂的悲傷和反思，他感嘆自己在這個世界中的渺小和無足輕重。

這首詩詞通過對內心與外界的對比，表達了作者對于內心世界的追求和對外界浮華的淡漠態度。作者以自省的姿態，將自己與喧囂的世界相對照，展現了一種超脫凡塵的意境。讀者在欣賞這首詩詞時，也可以自省自身的內心世界，思考內心的追求和外界的喧囂對自己的影響。

hé xú wèi shū jiàn jì sān jué
和徐魏叔見寄三絕

dú xiàng xīn yuán shí bèi qū, qǐ yú shēn wài jiào jīng cū.
獨向心源識背趨，豈於身外較精粗。
qī qí xià shì rén jiān shì, cháo shì qū qū dì yī fū.
凄其下視人間世，朝市區區地一夫。