“生前極浮榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送曹器遠試臨安二首》是宋代陳傅良的一首詩詞。這首詩詞表達了人生的短暫和無常，以及個人追求和價值觀的思考。

詩詞的中文譯文如下：

送曹器遠試臨安二首

青衫豈必貴，
未得不可已。
皇皇海內人，
趨走共一軌。

生前極浮榮，
沒后抱深恥。
他山有隱淪，
一笑粲冰齒。

豈知天地間，
樹立在人紀。

詩詞的詩意和賞析：

這首詩詞以簡練的語言描繪了人生的無常和短暫。"青衫豈必貴，未得不可已"表達了作者對世俗名利的淡漠態度，暗示了人生追求的不僅僅是物質財富和地位的虛榮。"皇皇海內人，趨走共一軌"表達了人們在社會中不斷追逐和奔忙的景象，強調了人們在追求個人目標的過程中彼此相似。

"生前極浮榮，沒后抱深恥"這兩句表達了作者對于生前虛榮和名利的深思，認為當一個人追求虛榮的同時，應該對于無法將其帶入死后而感到羞恥。"他山有隱淪，一笑粲冰齒"暗示了世間的差距和不同命運，強調了個體之間的差異。

最后兩句"豈知天地間，樹立在人紀"表達了作者對人生意義的思考。無論我們追求什么，無論我們在人世間留下怎樣的痕跡，最終我們都只是生命中的一瞬間，相對于天地的廣闊和悠久來說微不足道。這種思考也暗示了人們應該超越個人欲望，追求更高尚的境界。

整首詩詞通過簡練而深刻的語言，揭示了人生的短暫和無常，以及對于個人價值觀的思考。它引發了人們對于生命意義和價值的思考，提醒人們在追求中不忘初心，超越個人欲望，追求更高尚的境界。

sòng cáo qì yuǎn shì lín ān èr shǒu
送曹器遠試臨安二首

qīng shān qǐ bì guì, wèi dé bù kě yǐ.
青衫豈必貴，未得不可已。
huáng huáng hǎi nèi rén, qū zǒu gòng yī guǐ.
皇皇海內人，趨走共一軌。
shēng qián jí fú róng, méi hòu bào shēn chǐ.
生前極浮榮，沒后抱深恥。
tā shān yǒu yǐn lún, yī xiào càn bīng chǐ.
他山有隱淪，一笑粲冰齒。
qǐ zhī tiān dì jiān, shù lì zài rén jì.
豈知天地間，樹立在人紀。