“裹頭還已雪垂垂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《除浙西憲舟過釣臺有感》
朝代：宋代
作者：陳傅良

詩意：
這首詩以詩人在游覽釣臺時的所感所想為題材，表達了對時代變遷和個人境遇的思考。詩人在登上釣臺后，感慨萬千，認為人生經歷的一切都是短暫的，紛擾的世事終將過去，而自己的頭發已經斑白如雪。他表示自己不再懷恨現今的文化環境中的文人們，愿意與他們共同學習，尋求進步。詩人看到釣臺上有人在政務上努力奉獻，他認為政治家應該順應時勢，隨機應變，不固守舊觀念。他并不自吹自擂，認為自己無法與古代的偉大人物相比，但他深信自己具備風流才子的風采，作為百代文人的傳承者。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的感慨和思考。詩人通過對自己和時代變遷的反思，展示了對時光流轉和個人命運的深刻認識。他的感嘆和思考并不沉重，而是充滿了豁達和樂觀。他沒有抱怨時代的變化，相反地，他表示與現代文人共同進步的愿望，并贊賞那些在政務上努力的人。詩人自謙地認為自己無法與古代偉大人物相比，但他堅信自己擁有風流才子的氣質，作為文人的傳承者，他對自己的身份和責任有著清晰的認識。

整首詩以簡練的語言表達了詩人對時代和個人命運的獨特思考，展示了他對人生的洞察和對文化傳承的重視。這首詩以平實的語言傳達了深刻的情感和智慧，使人們在享受其中的同時也能對自身的處境和時代的變遷有所思考。

chú zhè xī xiàn zhōu guò diào tái yǒu gǎn
除浙西憲舟過釣臺有感

yī zài dēng lín wàn shì fēi, guǒ tóu hái yǐ xuě chuí chuí.
一再登臨萬事非，裹頭還已雪垂垂。
gǎn lùn bǐ lì jīn wú hèn, yù fù bēi yīn shǐ bù yí.
敢論筆力今無恨，欲附碑陰始不疑。
tái gé yǒu rén kān gòng zhèng, jiāng shān rú cǐ qiě suí yí.
臺閣有人堪共政，江山如此且隨宜。
lùn gōng hàn dǐng wú hé yǒu, zì shì fēng liú bǎi dài shī.
論功漢鼎吾何有，自是風流百代師。