“閑作此來橫笛夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和沈守持要題謝公樓額》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。該詩描繪了一幅江城夜景，以及作者與友人沈守持在謝公樓上的閑適愉悅之情。

詩詞的中文譯文如下：
危樓何在水云中，
穿市牙旗退自公。
閑作此來橫笛夜，
愛看人醉落帆風。
歡呼夾道江聲合，
硬語蟠空客技窮。
姓字從今聯沈謝，
不知千古更誰同。

詩意：
詩詞以寫景抒懷的形式展現了作者與沈守持共同在謝公樓上欣賞夜景的情景。詩中描述了樓臺高聳于水云之間，穿過繁忙的城市，牙旗退去，代表了紛擾世事的遠離。作者以閑適自在之態，吹奏橫笛，欣賞著醉人的江風。夜晚的江聲與喧囂的歡呼聲融合在一起，空中彌漫著硬朗的言辭，象征著客技的極限。最后，作者借題聯結了自己和沈守持的姓字，表示了他們的情誼，同時也表達了對后世能與他們相同境遇的人的祝愿。

賞析：
這首詩詞以簡潔的篇幅勾勒出了一幅江城夜景的美麗畫面。作者通過描繪危樓高聳于水云之中，以及穿越繁忙城市的牙旗退去，展現了一種遠離塵囂的寧靜與超脫之感。詩中的橫笛、江聲、帆風等形象描寫，使人感受到了夜晚江城的清幽和寧靜。同時，詩中的歡呼聲、硬語以及后文的姓字聯結，展示了作者與友人之間的深厚情誼和對于友誼的珍視。

整首詩詞以景寫情，情景交融，形象生動而富有韻律感。通過對自然景物和人情境遇的描繪，詩人表達了對友誼、寧靜和超然心境的向往與贊美。同時，最后兩句以聯名的方式表達了對后世能有相似境遇的人的祝福，展示了作者的胸懷與人文關懷。整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以愉悅的閱讀體驗，展現了宋代詩詞的特點與魅力。

hé shěn shǒu chí yào tí xiè gōng lóu é
和沈守持要題謝公樓額

wēi lóu hé zài shuǐ yún zhōng, chuān shì yá qí tuì zì gōng.
危樓何在水云中，穿市牙旗退自公。
xián zuò cǐ lái héng dí yè, ài kàn rén zuì luò fān fēng.
閑作此來橫笛夜，愛看人醉落帆風。
huān hū jiā dào jiāng shēng hé, yìng yǔ pán kōng kè jì qióng.
歡呼夾道江聲合，硬語蟠空客技窮。
xìng zì cóng jīn lián shěn xiè, bù zhī qiān gǔ gèng shuí tóng.
姓字從今聯沈謝，不知千古更誰同。