“送客門初掩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《月夜書懷二首》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：
送客門初掩，收書室更虛。
新篁高過瓦，涼月下臨除。
婦病才扶杖，兒饞或饋魚。
今朝吾已過，莫問夜何如。

詩意：
這首詩詞描繪了一個月夜的場景。詩人送走了客人，門剛剛關上，書房里更顯得空虛。新竹叢生，高過屋頂瓦片，涼爽的月光照射下來。妻子病重，勉強扶著拐杖，孩子有些饞，有時會送來魚。詩人表示自己已經度過了今天，不必問他此刻的夜晚如何。

賞析：
這首詩詞以樸素自然的語言描繪了一個安靜的月夜。通過對細節的描繪，如送客、收書、高竹、涼月、婦病、饞兒等，詩人展示了自己的生活狀態和情感體驗。詩人以一種平淡的語調表達了對現實生活的思考和感慨，同時也流露出對家庭的關愛和對生活的珍惜之情。

整首詩詞以明快的節奏和簡潔的語言展示了一種寧靜、恬淡的氛圍。通過對細節的精心描繪，詩人呈現了一個平凡而又溫馨的家庭場景，表達了對家人的思念和對生活的體驗。詩人將自己的情感融入到自然環境中，使得詩詞更富有生活氣息和感人之處。

這首詩詞流露出一種平和、寧靜的生活態度，表達了對家庭、親情和時光流逝的思考。讀者在閱讀時，可以感受到詩人對家庭溫暖和對生活簡單美好的向往，也可以在平淡的生活中找到共鳴，思考人生的真諦。

yuè yè shū huái èr shǒu
月夜書懷二首

sòng kè mén chū yǎn, shōu shū shì gèng xū.
送客門初掩，收書室更虛。
xīn huáng gāo guò wǎ, liáng yuè xià lín chú.
新篁高過瓦，涼月下臨除。
fù bìng cái fú zhàng, ér chán huò kuì yú.
婦病才扶杖，兒饞或饋魚。
jīn zhāo wú yǐ guò, mò wèn yè hé rú.
今朝吾已過，莫問夜何如。