“幸哉吾有母”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻蕃叟弟月下有感》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
平原接翠微，修竹圍綠凈。
乃於此中間，更以皓月映。
佳人笑隱幾，萬物獨我正。
幸哉吾有母，侍飲得瓶罄。

詩意：
這里是平原，青翠的微風輕拂而來，修竹環繞著清靜的綠色。
在這里，皓月更加明亮地映照著周圍的一切。
佳人在這里含笑而隱秘，而我卻感到萬物獨屬于我。
我多么幸運，擁有母親的陪伴，陪她共飲至瓶空。

賞析：
這首詩詞以平靜寧謐的環境為背景，表達了詩人在月光下的感受和對母親的珍視之情。
詩人通過描繪平原的翠微和圍繞著的修竹，展現了一幅寧靜和諧的自然景觀。皓月的映照使得整個環境更加明亮，仿佛將一切都照亮了。詩人將自己與佳人對比，佳人隱于微笑之中，而詩人則感到自己與萬物相得益彰，獨具正直之美。最后，詩人表示自己的幸運，擁有母親的陪伴，在母親的陪伴下共同分享美好的時刻，共飲至瓶空，表達出對母親的感激和珍視之情。

這首詩詞以簡潔明快的語言展現了自然景觀和人情之美，同時表達了詩人對母親的深深感激之情。通過對環境的描繪和對情感的表達，詩人將讀者帶入了一個寧靜美好的境界，讓人感受到自然與人情之間的和諧共生。整首詩詞流暢自然，意境清新，給人以愉悅的美感體驗。

cì yùn fān sǒu dì yuè xià yǒu gǎn
次韻蕃叟弟月下有感

píng yuán jiē cuì wēi, xiū zhú wéi lǜ jìng.
平原接翠微，修竹圍綠凈。
nǎi yú cǐ zhōng jiān, gèng yǐ hào yuè yìng.
乃於此中間，更以皓月映。
jiā rén xiào yǐn jǐ, wàn wù dú wǒ zhèng.
佳人笑隱幾，萬物獨我正。
xìng zāi wú yǒu mǔ, shì yǐn dé píng qìng.
幸哉吾有母，侍飲得瓶罄。