“各具天一水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東陽郭希呂山園十詠·玉泉》是宋代詩人陳傅良創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
清晨閱讀草木，
各自擁有天然的水源。
這玉泉可供學餐使用，
希望它能使我們精神永遠不朽。

詩意：
《東陽郭希呂山園十詠·玉泉》通過描繪一泓清澈的泉水，表達了作者對自然的贊美和對學問的向往。清晨時分，作者在觀賞著周圍的草木時，發現它們各自擁有源源不斷的水源，而這一泉水被稱為玉泉。玉泉在這里象征著知識和智慧的泉源，作者希望能夠通過學餐（即學習）來汲取這泉水的滋養，使自己的精神永遠不朽。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了清晨的景象，通過對草木和泉水的描寫，將自然景物與人的學問聯系在一起。玉泉作為知識的象征，呈現出一種寶貴的資源，而作者希望通過學餐（學習）來獲取這種寶貴的資源，以使自己的精神永恒不朽。整首詩詞表達了作者對學問與智慧的追求，以及對自然的敬畏和贊美之情。通過對自然景物的觀察和思考，作者融入了自己的情感和思想，使這首詩詞具有了深遠的意義。

dōng yáng guō xī lǚ shān yuán shí yǒng yù quán
東陽郭希呂山園十詠·玉泉

qīng xiǎo yuè cǎo mù, gè jù tiān yī shuǐ.
清曉閱草木，各具天一水。
ān yòng xué cān yù, jiāng yǐ qí bù sǐ.
安用學餐玉，將以蘄不死。