“滄浪有釣叟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《沐浴子》是唐代詩人李白的作品。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
沐芳莫彈冠，
浴蘭莫振衣。
處世忌太潔，
志人貴藏輝。
滄浪有釣叟，
吾與爾同歸。

詩意：
這首詩描述了作者在沐浴時的心情。他告誡我們，在外界交往中要適度保持自己的形象，不要過分追求華麗或奪目的裝飾。一個有遠大志向的人更應該保持內在的光芒，而不僅僅依賴外表的華麗。最后兩句表達了作者希望能與那個在滄浪江邊釣魚的老人一起返璞歸真，遠離塵囂。

賞析：
李白在這首詩中融入了自己的思考和品格觀念。他批評了追求外表光鮮的做法，提醒人們要注重內在的修養和才華。他用簡潔的表達方式，通過“沐浴”和“浴蘭”的意象，將人們從繁瑣的世俗中解放出來，抒發了對清心寡欲、追求真實自我的向往。

詩的最后兩句“滄浪有釣叟，吾與爾同歸”，用了易懂的意象，表達了作者與“釣叟”共同追求清凈自在、回歸本真的愿望。這種向往道出了詩人內心深處的追求，同時也展示了他對自由自在生活的渴望。

《沐浴子》這首詩雖然字數較短，卻通過簡練明快的語言，傳達出了作者對精神追求和處世原則的思考。慎重平實的寫作風格，使這首詩言簡意賅，觸動人心，頗具啟發性。

zá qū gē cí mù yù zi
雜曲歌辭·沐浴子

mù fāng mò dàn guān, yù lán mò zhèn yī.
沐芳莫彈冠，浴蘭莫振衣。
chǔ shì jì tài jié, zhì rén guì cáng huī.
處世忌太潔，志人貴藏輝。
cāng láng yǒu diào sǒu, wú yǔ ěr tóng guī.
滄浪有釣叟，吾與爾同歸。