“囊錦將誰管”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《挽叔祖戶部侍郎詩四首》

詩意和賞析：
這首詩是宋代張镃所作，表達了對已故叔祖戶部侍郎的思念之情。雖然沒有原詩的內容，但我們可以通過詩題和賞析來探究其意境和詩意。

這首詩以句子"小小如知已，常常說向人。"開篇，表達了詩人與叔祖的親近關系，他們之間相互了解，經常交談。這種了解和交談的情感在詩中被賦予了積極的意義。

接下來的兩句"論情宗族異，問事見聞新。"則表明了他們在交談中談論各自的情感經歷和家族事務，以及分享彼此的見聞和新奇事物。這種交流不僅增進了彼此間的感情，也讓他們共同擁有了更廣闊的視野和知識。

詩中提到"囊錦將誰管，湖園看未真。"這兩句描繪了叔祖的境遇，表達了詩人對叔祖在宦海中的辛勞和未能如愿的遺憾之情。"囊錦將誰管"暗示了叔祖的職位權力已不再有人管理，"湖園看未真"則表明叔祖未能實現自己的理想，這些都使詩人感到心痛和惋惜。

最后兩句"傷心嘯庵路，不復送親賓。"表達了詩人因叔祖去世而感到傷心，并且不再像往常一樣親自送行親朋好友。這些詩句透露出詩人內心的悲傷和對逝去親人的思念之情。

總體而言，這首詩通過描繪詩人與叔祖之間的關系和叔祖的境遇，表達了詩人對叔祖的深深懷念和悲傷之情。整首詩以簡潔明了的語言傳達了真摯的情感，反映了宋代文人對家族和親人的重視，以及他們對逝去親人的深深思念。

wǎn shū zǔ hù bù shì láng shī sì shǒu
挽叔祖戶部侍郎詩四首

xiǎo xiǎo rú zhī yǐ, cháng cháng shuō xiàng rén.
小小如知已，常常說向人。
lùn qíng zōng zú yì, wèn shì jiàn wén xīn.
論情宗族異，問事見聞新。
náng jǐn jiāng shuí guǎn, hú yuán kàn wèi zhēn.
囊錦將誰管，湖園看未真。
shāng xīn xiào ān lù, bù fù sòng qīn bīn.
傷心嘯庵路，不復送親賓。