“夔皋渠合遇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻寄齋贈竹居》是宋代張镃所作的一首詩詞。下面給出它的中文譯文、詩意和賞析。

振俗還風雅，乾坤覓句中。
振起俗世的風雅之風，尋覓乾坤間最美的詩句。
詩詞表達了作者對于浮躁世俗的厭倦，他希望通過詩歌來追尋高雅的境界，尋找能夠表達乾坤間偉大哲理的詩句。

夔皋渠合遇，郊島我甘同。
夔皋山和渭水相遇，郊島之間我愿意與之共享。
這兩句表達了作者對于自然山水之間相遇的美好之情，他與大自然融為一體，愿與自然共享這美好時刻。

浩蕩投鷗不，清和翻燕風。
廣闊的湖泊中投放鷗鳥，清和的燕風翻騰。
這兩句通過描繪湖泊上翱翔的鷗鳥和清風的翻騰，表達了寧靜和和諧的意象。

相投兩無語，聲遠莫摩空。
相互投合無需言語，聲音遙遠無法觸及虛空。
這兩句表達了作者與自然之間的默契，他們之間的交流不需要言語，只是通過心靈的相通與理解。

這首詩詞展現了作者對于高雅境界的追求和對自然之美的贊美。通過對自然景物的描繪，表達了作者內心的寧靜、和諧和對于真理的探求。整首詩詞意境清新，語言簡練，給人以思索和感悟的空間，展現了宋代詩人特有的文學風格和審美情趣。

cì yùn jì zhāi zèng zhú jū
次韻寄齋贈竹居

zhèn sú hái fēng yǎ, qián kūn mì jù zhōng.
振俗還風雅，乾坤覓句中。
kuí gāo qú hé yù, jiāo dǎo wǒ gān tóng.
夔皋渠合遇，郊島我甘同。
hào dàng tóu ōu bù, qīng hé fān yàn fēng.
浩蕩投鷗不，清和翻燕風。
xiāng tóu liǎng wú yǔ, shēng yuǎn mò mó kōng.
相投兩無語，聲遠莫摩空。