“連朝衰病負秋光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張以道歸自甬東先餉土物兩詩為謝》是宋代張镃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紅滿芙蓉菊滿黃，
這里形容芙蓉花和菊花盛開，花朵的顏色鮮艷奪目，紅色的芙蓉花盛開得滿園都是，黃色的菊花也遍布一片。

連朝衰病負秋光。
連續的早晨，我身體疲憊、不適，卻負有秋天的美景。

乘除自此無憂惱，
乘除法算術，表示擺脫了煩惱和痛苦。

醉賞家園一萬場。
陶醉于家園的美景，盡情欣賞了一萬次。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物為背景，表達了作者對家園美景的熱愛和享受。紅色的芙蓉花和黃色的菊花在秋天盛開，給人以美麗和喜悅的感覺。作者雖然身體不適，但對秋天的美景仍然感到欣喜，體現了一種積極向上的心態。通過乘除法的比喻，表達了作者擺脫煩惱和苦難，心境愉悅，不再擔憂。最后一句"醉賞家園一萬場"表達了作者對家園美景的深深沉醉和無盡的欣賞，展現了對生活的熱愛和感激之情。

這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對家園美景的欣賞和對生活的樂觀態度，展現出積極向上的情感。通過描繪芙蓉花和菊花的盛開以及對家園美景的陶醉，詩中洋溢著濃郁的自然氣息和詩人對生活的感激之情。整首詩以抒發作者對美景的熱愛和感激為主旨，形象生動，意境深遠，給人以愉悅和舒適的感受。

zhāng yǐ dào guī zì yǒng dōng xiān xiǎng tǔ wù liǎng shī wèi xiè
張以道歸自甬東先餉土物兩詩為謝

hóng mǎn fú róng jú mǎn huáng, lián cháo shuāi bìng fù qiū guāng.
紅滿芙蓉菊滿黃，連朝衰病負秋光。
chéng chú zì cǐ wú yōu nǎo, zuì shǎng jiā yuán yī wàn chǎng.
乘除自此無憂惱，醉賞家園一萬場。