“慵隨肥馬輕裘俗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《酬張子立投贈》是宋代詩人張镃創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
論文嘗到愛山前，
屢費金猊冰麝煙。
舉世無人憐易絕，
今年有子得詩傳。
慵隨肥馬輕裘俗，
要結高山流水緣。
淺拙固難酬妙寄，
溫撩春夢草池邊。

詩意：
這首詩表達了張子立對山水之美的熱愛，并對他的兒子能夠繼承他的詩才表示欣慰和驕傲。張子立在追求山水之美的過程中，不惜花費金錢購買名貴的香氣和珍貴的物品。然而，他發現很少有人欣賞和理解他的追求，因為這種審美往往被認為是難以理解和珍視的。但今年，他的兒子得到了傳承他詩才的機會，這讓他感到欣慰和滿足。

賞析：
這首詩以張子立筆下的山水之美為主題，表達了作者對自然景觀的喜愛和心靈共鳴。他描述了自己在追求山水之美的過程中所付出的努力和代價，其中包括金猊、冰麝和煙等代表奢華和珍貴的物品。然而，他發現很少有人能夠理解和賞識他對山水之美的追求，這使他倍感孤獨和無奈。

然而，詩的結尾出現了一個轉折，作者提到今年有子得詩傳，表示他的兒子繼承了他的詩才，這給他帶來了一絲欣慰和希望。詩中的"肥馬輕裘俗"和"高山流水緣"，揭示了作者獨愛山水之美，不愿隨俗流于世俗之中，而是要與高山流水結緣，追求更高尚的境界。

最后兩句表達了作者對自己才華的謙遜和對兒子才華的贊美。他自稱"淺拙"，意味著自己的才華平庸，難以回報兒子的才華和才情。而"溫撩春夢草池邊"則充滿了浪漫主義的意境，暗示著詩人對美好生活的向往和對兒子未來的美好期望。

這首詩通過山水之美的描繪，表達了詩人對自然的熱愛和追求，以及對兒子才華的期待。它展現了詩人內心的孤獨和追求卓越的精神，同時也傳遞了對美好生活和未來的憧憬。

chóu zhāng zi lì tóu zèng
酬張子立投贈

lùn wén cháng dào ài shān qián, lǚ fèi jīn ní bīng shè yān.
論文嘗到愛山前，屢費金猊冰麝煙。
jǔ shì wú rén lián yì jué, jīn nián yǒu zi dé shī chuán.
舉世無人憐易絕，今年有子得詩傳。
yōng suí féi mǎ qīng qiú sú, yào jié gāo shān liú shuǐ yuán.
慵隨肥馬輕裘俗，要結高山流水緣。
qiǎn zhuō gù nán chóu miào jì, wēn liāo chūn mèng cǎo chí biān.
淺拙固難酬妙寄，溫撩春夢草池邊。