“可是高人不留我”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍瑞宮》是宋代張镃創作的一首詩詞。詩意表達了作者對神奇龍的景象和自己遭遇的感慨之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

龍瑞宮
陽明古罅閟靈宮，
禱雨傳聞見活龍。
可是高人不留我，
卻從歸路數杉松。

中文譯文：
在陽明古罅的閉靈宮，
祈雨的傳聞聞見活龍。
雖然高人不與我共留，
卻只能沿歸路數杉松。

詩意：
《龍瑞宮》通過描繪陽明古罅中的閉靈宮和祈雨傳聞中出現的活龍，表達了作者對神奇景象的贊嘆之情。然而，盡管作者渴望與高人共度時光，他卻只能獨自沿著回家的路數著路旁的杉松。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個神奇景象，陽明古罅中的閉靈宮中出現了一條活龍。這種奇觀讓人感嘆不已，同時也暗示了作者希望得到高人的指點和陪伴的愿望。然而，作者卻無法實現這個愿望，只能孤獨地沿著回家的路走，數著路旁的杉松，流露出一種無奈和寂寞的情感。

整首詩詞情感真摯，意境清新。通過對神奇景象和個人遭遇的描繪，展現了作者內心的感受和對現實的思考。這首詩詞以簡練的語言表達了作者的情感，并通過景物的描繪傳遞出一種深沉的意境。讀者可以通過品味詩詞中的情感和意象，感受到作者內心的愿望和對現實的獨特觀察，產生共鳴。

lóng ruì gōng
龍瑞宮

yáng míng gǔ xià bì líng gōng, dǎo yǔ chuán wén jiàn huó lóng.
陽明古罅閟靈宮，禱雨傳聞見活龍。
kě shì gāo rén bù liú wǒ, què cóng guī lù shù shān sōng.
可是高人不留我，卻從歸路數杉松。