“矯首千尋古杏檐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七夕前一夜翠樾堂設醮》是宋代張镃的一首詩詞。這首詩以描繪秋夜景色為主題，通過對自然景物和宗教儀式的描寫，表達了作者臨近七夕的喜悅和凝重之情。

詩詞中的景物描寫生動而細膩。古老的杏樹上掛滿了月亮的彎鉤，暗示著深夜的寂靜和寧靜。秋天的聲音從遠處的林木里傳來，龍和蛇在草叢和濕地中蠕動，伴隨著秋天的聲響。天空中，牛郎織女在虛無的夜空中相會，增添了神秘和浪漫的氛圍。

作者通過描繪北方荷花盛開的景象，展示了大自然的美麗和豐富。在西方，高塔聳立，給人以壯麗和莊重之感。這些景物的描繪突出了作者對自然景色的贊美和對宇宙秩序的思考。

詩詞的后半部分描述了宗教儀式的場景。綠色的牋紙上密密麻麻地寫滿了祈福之文，表達了人們虔誠祈禱的心意。香煙繚繞，猶如天上神佛的氣息彌漫在空中。詩詞以此象征了人們對美好生活和幸福的渴望，以及對神靈的敬畏和感恩之情。

這首詩詞通過對自然景色和宗教儀式的描寫，展示了作者對世界的觀察和感知。通過細膩的描繪和富有意境的語言，傳達了作者對秋夜美景的贊嘆和對宗教儀式的敬意。同時，詩詞中透露出對生活和宇宙的思考，將自然景物與人類的情感和精神世界相融合，給讀者帶來了美的享受和思考的空間。

qī xī qián yī yè cuì yuè táng shè jiào
七夕前一夜翠樾堂設醮

jiǎo shǒu qiān xún gǔ xìng yán, yuǎn lín kōng chù yuè gōu xiān.
矯首千尋古杏檐，遠林空處月鉤纖。
lóng shé sǒu zé qiū shēng qǐ, niú nǚ xū kōng yè qì tiān.
龍蛇藪澤秋聲起，牛女虛空夜氣添。
mǎn dàng hé kāi cóng běi kàn, wēi lán tǎ lì xiàng xī zhān.
滿蕩荷開從北看，危欄塔立向西瞻。
lǜ jiān fēng shì jīng chén dá, fú yù tiān xiāng yǔ xiù zhān.
綠牋封事精忱達，髴郁天香羽袖沾。