“人皆束縛犯申時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人皆束縛犯申時”出自宋代張镃的《晚步松下》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rén jiē shù fù fàn shēn shí,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“人皆束縛犯申時”全詩
《晚步松下》
人皆束縛犯申時,我獨園居不必歸。
最是蒼寒堂下好,亂松梢上看云飛。
最是蒼寒堂下好,亂松梢上看云飛。
分類:
《晚步松下》張镃 翻譯、賞析和詩意
《晚步松下》是宋代張镃創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
晚間我在松樹下漫步,
當眾人都受到束縛時,
我獨自住在花園里,無需離去。
最美的景致在蒼寒的庭院,
我抬頭看著云在亂松梢上飄飛。
這首詩詞以自然景觀為背景,表達了作者對自由自在生活的向往和追求。在那個時代,大多數人都被社會的規范和束縛所困擾,而作者卻選擇了居住在一個自由自在的花園里,不受世俗的拘束。他欣賞著庭院中蒼寒的景色,仰望著天空中飄蕩的云彩,展現了對自由和寧靜生活的向往。
詩詞運用了蒼寒、亂松梢、云飛等形象描寫,通過寥寥數語勾勒出了庭院的冷寂和松樹上云飄飛的美景。同時,作者通過對比自己和眾人的不同處境,突顯了自己追求自由的決心和堅守內心信念的勇氣。
整首詩詞意境清幽,表達了作者追求自由、獨立的態度和對自然景色的贊美。它呈現了一種對塵世的超脫和對自由生活的向往,讓讀者感受到了一種寧靜與自在的情懷。
“人皆束縛犯申時”全詩拼音讀音對照參考
wǎn bù sōng xià
晚步松下
rén jiē shù fù fàn shēn shí, wǒ dú yuán jū bù bì guī.
人皆束縛犯申時,我獨園居不必歸。
zuì shì cāng hán táng xià hǎo, luàn sōng shāo shàng kàn yún fēi.
最是蒼寒堂下好,亂松梢上看云飛。
“人皆束縛犯申時”平仄韻腳
拼音:rén jiē shù fù fàn shēn shí
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人皆束縛犯申時”的相關詩句
“人皆束縛犯申時”的關聯詩句
網友評論
* “人皆束縛犯申時”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人皆束縛犯申時”出自張镃的 《晚步松下》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。