“要知此客非忙客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁陸禮部歸偶成二首》是宋代張镃的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人與陸禮部相識交往的情景和對詩的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：

第一首：
我與陸禮部交往，無論是聰明還是愚笨，我都不加以評論。
我們相互傾訴，只是談論詩詞。
要知道，這位客人并不是匆忙的客人，
即便想離去，也會遲遲歸來，因為他還要讀碑文。

第二首：
我與陸禮部相互交往，
無論是聰明還是愚笨，我都不加以評論。
我們相互傾訴，只是談論詩詞。
要知道，這位客人并不是匆忙的客人，
即便想離去，也會遲遲歸來，因為他還要讀碑文。

這首詩詞表達了詩人與陸禮部的友情和共同的興趣。詩人不去評判陸禮部的智慧或愚笨，而是將交往的主題限定在詩詞上。他們彼此傾訴的內容只有詩詞，這表明他們對詩詞的熱愛和共同的追求。詩人說陸禮部不是匆忙的客人，即使想離去，也會遲遲歸來，因為他還要讀碑文。這句話揭示了陸禮部對文化藝術的熱愛和對歷史的關注。整首詩詞流露出一種淡泊寧靜的情懷，展現了詩人對友情和詩詞的贊美與珍視。

這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫，傳達了詩人與陸禮部之間深厚的友情和共同的愛好。同時，它也表達了對詩詞藝術的推崇和對歷史文化的重視。這種情感表達和思想內涵使得這首詩詞具有一定的詩意和賞析價值。

yè lù lǐ bù guī ǒu chéng èr shǒu
謁陸禮部歸偶成二首

yǒu kǒu níng lùn xiá yǔ chī, xiāng tóu wú guò zhǐ tán shī.
有口寧論黠與癡，相投無過只談詩。
yào zhī cǐ kè fēi máng kè, yù qù chí huí shàng dú bēi.
要知此客非忙客，欲去遲回尚讀碑。