“今古風淵明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《菊》是一首宋代的詩詞，作者是葉茵。這首詩詞通過描繪菊花的風姿和傳達作者的情感，展示了詩人對自然之美和人生哲理的領悟。

詩詞的中文譯文：
壽客若為情，風流友麹生。
殿秋安晚節，為隱被香名。
曼衍南陽種，凄涼楚澤英。
見山應自語，今古風淵明。

詩意和賞析：
這首詩描繪了菊花的美麗和作者對菊花的情感贊美。詩人以"壽客"（指菊花）為形象，表達了菊花在秋季綻放的美麗和高潔的品質。"風流友麹生"的描寫使菊花更加婉約動人，表現出其與其他花卉的不同之處。

"殿秋安晚節，為隱被香名"這兩句表達了菊花在秋季中默默綻放，不張揚而令人稱道的特點。菊花獨特的芳香成為其被人們稱頌的原因。

"曼衍南陽種，凄涼楚澤英"這兩句則展示了菊花在南陽地區的廣泛栽培和在楚地的榮耀地位。菊花作為南方地區的代表性花卉，以其凄涼的美麗和高潔的品質在楚地備受推崇。

"見山應自語，今古風淵明"這句表達了菊花在面對山水之間時的自我陶醉，以及它作為一種傳統花卉的歷史淵源。菊花作為一種具有悠久歷史的花卉，在今古間承載著風雅和明理的文化內涵。

總的來說，這首詩詞通過對菊花的描繪，展示了菊花的美麗和高潔品質，同時也寄托了詩人對自然之美和歷史文化的贊美和思考。這首詩詞通過對菊花的抒發情感，啟示人們在生活中追求高尚品質和珍視自然之美的重要性。

jú
菊

shòu kè ruò wéi qíng, fēng liú yǒu qū shēng.
壽客若為情，風流友麹生。
diàn qiū ān wǎn jié, wèi yǐn bèi xiāng míng.
殿秋安晚節，為隱被香名。
màn yǎn nán yáng zhǒng, qī liáng chǔ zé yīng.
曼衍南陽種，凄涼楚澤英。
jiàn shān yīng zì yǔ, jīn gǔ fēng yuān míng.
見山應自語，今古風淵明。