“連村三鼓急”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次吳菊潭八月十四夜韻二首》是宋代詩人葉茵的作品。這首詩通過描繪夜晚的景象，表達了作者對自然和人生的感悟。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《次吳菊潭八月十四夜韻二首》

月過市無聲，
令人毛發清。
連村三鼓急，
隔水一燈明。

琢句醉時語，
簪花老后情。
憑欄發長嘯，
不管臥龍驚。

譯文：
月亮靜靜地經過市區，
使人感到神清氣爽。
村莊里的三鼓聲急促，
水面上的一盞燈明亮。

琢磨詩句時醉言談，
佩戴花簪的老年情懷。
倚在欄桿上長聲高唱，
不管沉睡的龍會驚醒。

詩意和賞析：
這首詩以描繪夜晚的景象為主線，通過細膩的描寫和深刻的感悟，表達了作者對自然和人生的思考與領悟。

詩的開篇，月亮悄無聲息地經過市區，給人以一種寧靜的感受，令人的身心得到凈化，毛發都似乎清爽起來。這種描繪使人感受到自然的美妙，也讓人對生活中的喧囂和煩擾有所反思。

接著，詩中出現了連村三鼓急的描寫，形象地表現出鄉村夜晚的生活氛圍。通過描繪村莊里三鼓的聲音，詩人展現了夜晚的緊張和急促，進一步突出了月亮的靜謐和寧靜。

隔水一盞明亮的燈，給人以視覺上的瞬間，從詩的形象感受上，讓人感受到夜晚的溫暖和安寧。這樣的景象給人以希望和安慰，也暗示了在黑暗中總能找到一絲光明的信念。

詩的下半部分轉折出現，作者用琢磨詩句時醉醺醺的語言來表達自己的情感。這里，作者借酒浸潤情懷，用詩句來表達自己對人生的思考和感悟。簪花老后情的描寫，體現了作者對年華老去的感慨和對歲月流轉的思考。

最后兩句，詩人倚在欄桿上發出長嘯，似乎不顧臥龍的驚醒。這里的臥龍可指代人生中的各種困難和挑戰，作者發出長嘯，表達了豪情壯志和不畏艱險的態度。

總的來說，這首詩通過細膩的描寫和深刻的感悟，抒發了作者對自然和人生的情感和思考。同時，通過運用寓意和象征手法，詩人將自然景象與人生哲理相結合，使詩詞更具意境和藝術價值。

cì wú jú tán bā yuè shí sì yè yùn èr shǒu
次吳菊潭八月十四夜韻二首

yuè guò shì wú shēng, lìng rén máo fà qīng.
月過市無聲，令人毛發清。
lián cūn sān gǔ jí, gé shuǐ yī dēng míng.
連村三鼓急，隔水一燈明。
zuó jù zuì shí yǔ, zān huā lǎo hòu qíng.
琢句醉時語，簪花老后情。
píng lán fā cháng xiào, bù guǎn wò lóng jīng.
憑欄發長嘯，不管臥龍驚。