“齊眉中道訣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《室人墓下》是宋代詩人葉茵的作品。這首詩詞表達了離別之情和愛情忠誠的主題。

詩詞中描述了一個楚國的故事。起初，詩人以楚國的懷念之情表達了在這個埋香的地方的悲傷和惆悵之情。接著，詩人呼喚著對方（卿）要記得他們過去在一起的時光，要記得他們共同的思念和情感。第三句“齊眉中道訣”表明詩人希望對方能夠理解他們之間的默契和心靈的契合。最后兩句表達了詩人無論在生或死，都愿意與對方相守百年的決心和堅定的愛情。

這首詩詞通過獨特的意象和表達方式，描繪了詩人內心深處的情感。其中，埋香、余澤、松梧等意象給人以濃郁的離愁別緒。埋香地象征著愛情的埋藏和沉淀，余澤則暗示著過去時光的余韻。松梧帶老陰則傳遞出歲月的滄桑和詩人內心的孤獨感。詩詞中的“刀尺凝余澤”一句，巧妙地將刀尺與余澤聯系在一起，表達了詩人對過去回憶的凝固和珍視。最后兩句“可能如馌婦，相對白頭吟”，意味著詩人即便面對困境，也愿意與對方共同面對，白頭偕老。

這首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了深沉的情感和對愛情的堅守。通過描繪離別之情和忠誠的愛情，詩人讓讀者感受到了人生的無奈和深情。整首詩詞流露出一種深深的思念和眷戀之情，通過對愛情的忠誠和堅守，詩人渲染了一種不畏歲月流轉、不離不棄的愛情觀。同時，詩詞中運用了豐富的意象，使詩意更加豐富、深邃，給人以強烈的感染力。

總之，葉茵的《室人墓下》以精練的語言和深沉的情感打動人心，表達了離別之情和愛情的忠誠，通過意象的巧妙運用，使詩詞更加生動、豐富。這首詩詞具有較高的藝術價值，值得我們品味和欣賞。

shì rén mù xià
室人墓下

chǔ chuàng mái xiāng dì, qīng xū niàn gǎo zhēn.
楚愴埋香地，卿須念藁砧。
qí méi zhōng dào jué, tóng xué bǎi nián xīn.
齊眉中道訣，同穴百年心。
dāo chǐ níng yú zé, sōng wú dài lǎo yīn.
刀尺凝余澤，松梧帶老陰。
kě néng rú yè fù, xiāng duì bái tóu yín.
可能如馌婦，相對白頭吟。