“黃沙明野渡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟行次韻二首》是宋代詩人葉茵的作品。這首詩表達了作者與隱居者相遇的情景，以及他們在舟行中的對話。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

舟行次韻二首

相逢隱者流，同是五湖舟。
為老銘三住，因閒話四休。
黃沙明野渡，畫角咽譙樓。
已踐登山約，煎茶更少留。

詩意：
這首詩描繪了作者與一位隱居者在舟行中相遇的情景。他們同在船上，共同領略著五湖的美景。詩中表達了隱居者對于經歷歲月的思考和對生活的感悟。他們在舟行途中談論著自己的人生經歷，分享彼此的心情。通過描繪舟行的場景和對話，詩人表達了對友誼和旅途中的閑適談笑的贊美。

賞析：
這首詩以舟行為背景，通過描繪景物和對話來展現詩人與隱居者的相遇和交流。首句"相逢隱者流，同是五湖舟"表達了作者與隱居者的偶遇，他們在同一條船上航行，共同領略五湖的美景。接下來的兩句"為老銘三住，因閒話四休"表明隱居者對于人生的思考與回憶，他們在閑適的氛圍中交流著彼此的經歷和感悟。

黃沙明野渡，畫角咽譙樓"這兩句描繪了舟行途中的景色。黃沙明野渡，形容了舟行經過明亮的黃沙和廣闊的野渡之地。"畫角咽譙樓"則是形容了在遠處傳來的畫角聲，仿佛悠揚的樂曲在譙樓間回蕩。這些描繪營造了一種寧靜而美好的畫面，增加了詩歌的意境。

最后兩句"已踐登山約，煎茶更少留"表達了作者和隱居者在舟行中的友誼和別離。他們已經一起登上山峰，享受過一段美好的時光。但隨著舟行的繼續，他們也意識到別離將近，喝茶的時間越來越少，暗示著他們將要分別。這種別離之情，增加了一絲淡淡的哀愁和無奈。

整首詩以舟行為線索，通過描繪景物和對話的方式，展現了友誼和旅途中的閑適談笑。通過這些描寫，詩人傳達了對友誼和人生的思考，并表達了對于逝去時光的懷念和對于未來別離的感慨。整首詩以平淡而含蓄的語言，展現了作者對于人生和友情的深刻體悟，給人以靜謐、溫暖的感受。

zhōu xíng cì yùn èr shǒu
舟行次韻二首

xiāng féng yǐn zhě liú, tóng shì wǔ hú zhōu.
相逢隱者流，同是五湖舟。
wèi lǎo míng sān zhù, yīn xián huà sì xiū.
為老銘三住，因閒話四休。
huáng shā míng yě dù, huà jiǎo yàn qiáo lóu.
黃沙明野渡，畫角咽譙樓。
yǐ jiàn dēng shān yuē, jiān chá gèng shǎo liú.
已踐登山約，煎茶更少留。